1000 лет спустя…

Девушка так и осталась со своим вопросом. Надеялась, что Джей сможет рассказать, но видимо он тоже не все знал о капитане.

Она допила чай и откинулась в подушки. Время было уже позднее, но спать совсем не хотелось. “В конце концов он его лучший друг! Он все уладит!” — после некоторых размышлений о случившемся, заключила она.

Но был еще один вопрос, который не давал ей покоя. Лиа встала и начала ходить по комнате.

— Трейс! — позвала она.

— О! В порядке. Спасибо что спросила, — Лию тронула такая забота со стороны электронной подруги.

— Да ничего. Я учусь быть отзывчивой. Ты хотела что-то еще узнать?

Лиа слегка опешила — “Учится?! Быть отзывчивой?!” Но быстро оправилась.

— Да. Мне бы хотелось узнать что случилось с теми двумя учеными и…

Лиа вздрогнула и замерла от неожиданности.

— Да… С моими детьми… Я хотела бы узнать их историю. Их и моего мужа Николаса. Что с ними случилось после моего исчезновения?

— Оу, я ждала, когда ты спросишь, — в голосе Трейс слышалось радостное самодовольство. Над панелью управления появился голограммный экран.

 — Я подготовила небольшой доклад. Самое основное и интересное.

Через несколько секунд, к удивлению девушки, на экране отобразилась статья на французском языке. Лиа не веря своим глазам потерла их. Но текст на экране и правда был на французском.

— Готово! — радостно сообщила Трейс.

— Но здесь же все на французском!

— Ну да. Ты же из Франции! Разве это не твой язык?

— Мой! Но… Разве информация у вас имеется на языках Земли?

— Лиа, ну ты чего? У нас же есть мировой архив! К тому же я совершенный компьютер! Самый совершенный! Во всей вселенной между прочим! Что мне стоит перевести немного текста на любой язык? Даже если этот язык не заложен в мою программу, я всегда могу его выучить.

— Ааа… Ну да, конечно… Прости! — Лиа закусила губу, чувствуя себя глупой.

— Ничего! Приятного прочтения! — без тени обиды пожелала ИИ.

Устроившись поудобнее, Лиа приступила к изучению. Но до конца статьи так и не смогла дочитать. Ей с трудом давались главы, где мужа отправили в психушку.

Он не переставал ее искать и хотел заставить высокие службы и даже НАСА бросить все на ее поиски. Так гласили заголовки газетных статей. В конце концов власти решили, что один из их лучших ученых сошел с ума от горя и упекли его в лечебницу для душевнобольных. А их детей отдали на воспитание ее отцу. Но к тому моменту атмосфера уже сильно изменилась и над планетой нависла угроза вымирания. Спустя год ее отцу удалось вызволить Николаса.