Онлайн-библиотека книг
Как вы себе это… нет, — Джеймс оборвал сам себя. — Нет. Я даже знать не хочу, как вы себе это представляете.
— Почему нет?.. — спросил Майкл, удивленный больше, чем раздосадованный. Ему казалось, Джеймс должен был быть рад. Это же все решало!.. Да?..
— Потому что это бред! — твердо сказал Джеймс. — Я поверить не могу, что вы решили это за моей спиной!
— Мы не решили, — возразил Майкл. — Мы подумали, что стоит попробовать. И пришли узнать, что ты скажешь.
— Я уже сказал! Нет!
— Почему? — мягко спросил Винсент.
Его рука естественным образом соскользнула Майклу на пояс. Тот чуть поморщился, но отодвигаться не стал. Джеймс бегал глазами от одного к другому, от лица к лицу, к руке на поясе Майкла. Гневное и слегка испуганное выражение постепенно исчезало у него, сменяясь на растерянное.
— Это все упростит, — убаюкивающим голосом сказал Винсент.
— И что я должен ответить?.. — спросил Джеймс.
— Ты сам понимаешь, что с самого начала все к этому шло, — смиренно сказал Винсент. — Просто подумай… Больше не надо бегать.
Джеймс молчал, ничего не отвечая.
— Мы уже попробовали все, что могли, — сказал Винсент. — Ничего не вышло. Ты не можешь быть только со мной. Или только с ним. Ты пытался, но от этого всем становилось хуже. Если это не вариант — то что тогда?.. Что мы еще можем тебе предложить?
— Кроме нас самих? — неожиданно для себя сказал Майкл. — У тебя остается твой дом, прежняя жизнь. И я остаюсь. Что в этом плохого?
— Никто не должен больше страдать, — поддержал Винсент.
Джеймс громко вздохнул, его лицо неожиданно посветлело так сильно, что показалось, будто он побледнел. Он смотрел на их лица, то на одно, то на другое, будто у каждого искал защиты — но не находил. Хотя защита была — вот она, стояла прямо перед ним в двойном экземпляре.
— Я знаю, что это не вполне обычная ситуация, — продолжал Винсент. — Но так будет лучше. Это избавит нас от всех этих сложностей.
— И это действительно то, чего вы хотите? — спросил Джеймс. — Вы, оба?..
— Да, — сказал Винсент.
Майкл пожал плечами. Не то чтобы он действительно этого хотел, но это определенно был лучший вариант из возможных.
— А как же твоя карьера? — вполголоса спросил Джеймс.
— Но вы же женаты, — сказал Майкл. — Будем говорить, что я друг семьи.
— Друг семьи, — задумчиво повторил Джеймс.
Он бросил сигарету на землю, затоптал каблуком.
