– Какой император? Наполеон же умер! О чем вы, господа?
Господа мрачно переглянулись, и Монтегю без всяких околичностей достал пистолет.
– Умоляю, не надо! – вскинулся Серж. – Я пойду, поговорю с хозяйкой и выясню, где была эта парочка и что делала.
– За нами едет маркиз де Ларошжаклен, у нас нет времени на праздные разговоры, – напомнил англичанин и наставил пистолет на Полину. – Где Наполеон? Вы его видели? Вы с ним говорили?
– Сударь, вы в своем уме? – возмутилась барышня Серова.
– Наполеон давно на том свете, а мы с Алексеем думали отыскать пропавшие сокровища французской короны.
– Сударыня, – Монтегю покачал головой, – я всегда терпеть не мог сказок.
– Сударь, сударыня! – вмешался Серж и покосился на англичанина. – Дайте мне две минуты, и… дайте мне слово, сэр, что вы ее не тронете, пока я не вернусь.
Монтегю заколебался.
– Ну же, сэр, вы ведь сами сказали, что у нас мало времени, так к чему препирательства?
Монтегю нехотя пообещал, что не тронет Полину в отсутствие русского дипломата, и Новосильцев удалился расспрашивать хозяйку, что делали в Ницце ее постояльцы и где бывали.
Справедливости ради следует сказать, что англичанин таки сдержал свое слово. Однако едва Серж вышел за дверь, Полина покачнулась и рухнула в обмороке, а когда Монтегю подошел к ней, со всей силы приложила его вазой по голове.
В конце концов, он-то дал слово, в то время как барышня Серова ничего такого не обещала.
Монтегю повалился, выронив пистолет. Полина же, поднявшись, как раз собиралась для верности стукнуть его вазой еще раз, но тут вернулся Новосильцев и заохал:
– Сударыня, оказывается, вы побывали в гостях у синьора Альпоне! Надо же, какой сюрприз! Между прочим, «Альпоне» подозрительно походит на «Наполеон», вы не заметили? Монтегю, хватит валяться на ковре, вставайте и едем! Вы, сударыня, тоже поедете с нами!
– Так вы про синьора Альпоне говорите? – Полина рассмеялась, но настолько фальшивым смехом, что ей не удалось бы обмануть даже трехлетнего ребенка.
– Милостивый государь, я вам все объясню! В том доме…
– По дороге объясните! – ответил жестокосердный Серж и поволок ее к двери.
Как ни упиралась Полина, ее все же затолкали в карету и повезли по направлению к вилле, где синьор Альпоне, он же император Наполеон, собирался мирно доживать свои дни.
