Это уже вторая ужасная ошибка за неделю.
– Докладывает медицинская служба, – сказал Джордан, прижимая ладонью наушник, чтобы лучше слышать. – У нас четыре жертвы, все инженеры. Очевидно, погибли в техническом помещении под палубами.
Капитан Эш вздрогнула. Она видела эти темные, жаркие, тесные проходы только на экране компьютера, но Марк не раз бывал там во время занятий, когда они только поженились. Он говорил, что ширины тоннелей едва хватало, чтобы протиснуться – а ведь его нельзя назвать здоровяком.
Как ужасно умереть в подобном месте.
– Врачи сообщают о новых жертвах, – добавил Джордан.
– Много?
– Не знаю, капитан. Точных данных пока нет.
– Возобновлена видеотрансляция, – сказал Райан.
Капитан Эш посмотрела на экран. Камеры на корме «Улья» вновь заработали и в онлайн-режиме показывали горизонт. Темноту прорезали вспышки молний, озаряя изнутри груды кучевых облаков. Пурпурные края туч вытягивались, разрастались, словно охотились на корабль, и капитан Эш, наконец, увидела то, что застало команду врасплох.
Те, кто стоял за штурвалом, вовсе не ослепли – шторм разрастался быстрее всех, что она когда-либо видела.
– Капитан, я засек сигнал маяка, – сказал Хант, – думаю, это… Погодите, этого не может быть.
– В чем дело? – хрипло спросила Эш.
Хант прищурился, вгляделся в экран, удивленно расширил глаза и посмотрел на Эш.
– Думаю, это маяк «Ареса», – произнес он.
– Где? – воскликнула Эш. – Далеко от нас?"
"Она бросилась по пандусу на нижний уровень, надеясь увидеть корабль на экране одного из мониторов.
– Сигнал поступает с поверхности, – откуда-то издалека донесся ответ Ханта. – Корабль…
Его голос утонул в реве сирен. Эш закрыла глаза. Тело онемело и как будто стало чужим. Худшие опасения сбылись. Других кораблей не осталось. Уцелел только «Улей».
10
Икс протолкался сквозь хаос, царивший у входа в медицинский отсек. При виде его мундира большинство пассажиров расступались. Однако один из них посмотрел на него с явной злобой. Будто девяносто шесть прыжков Икса в счет уже не шли, а сам он только и делал, что незаконно пользовался преимуществами.
Впрочем, так оно и было.
Тин находился где-то в недрах этой переполненной клиники, и Икс предпринимал отчаянные попытки его отыскать. Он оглядывал ряды коек с ранеными или обожженными пациентами, задерживаясь каждый раз, когда видел ребенка. Под окровавленными тряпками, прикрывавшими раны, некоторых невозможно было узнать.
Икс морщился и двигался дальше.
– Тин! – сердито крикнул он.
