Адвокат с Эльтона

Я догадывался, что Лиз специально держала эту бутылку для особого случая, но, тем не менее, не хотел изменять своим принципам. Способность ясно мыслить и быстро реагировать дороже, чем сиюминутно расслабиться. Сейчас самое важное — это собрать деньги на двоих на перелёт в другую систему, подальше от Эльтона, а также стартовый капитал на нашу новую жизнь. Шампанское ещё успеем выпить. Глядя на реакцию, Лиз я подумал, что когда-нибудь заработаю и наберу для неё целое джакузи с игристым вином.

Пока она устраивала постель, я покопался в настройках отопительной системы, выставляя обогрев помещения на максимум.

Холодало. Пески М-14 плохо хранили тепло звезды, остывая после захода местного светила за считанные минуты. Днём здесь было отвратительно жарко и душно, а ночью — чересчур холодно. Дрянная планета для проживания.

Элиза натянула толстовку поверх платья, лосины, синтетические термоноски и легла поближе к стенке. Косички, которые она заплетала, чтобы волосы не мешались при уборке и готовке, девушка, наоборот, распустила.

Я неторопливо забрался по металлическим перекладинам и улёгся рядом, не касаясь полумиттарки, но вслушиваясь в её дыхание. Она не спала, хотя тщательно пыталась притвориться спящей. Я так сильно напугал её поцелуем? Или залезла на спальную полку, потому что я предложил?

— Лиз, если ты не привыкла ложиться так рано, то можешь спуститься по лестнице и заняться делами на кухне… или почитать, там…

— Да нет, ты абсолютно прав, Эрик.

Завтра тяжёлый день, и не только у тебя, но и у меня тоже. Надо будет перед заездом отмыть все платформы… Давай спать. Ик!

Я бы не обратил внимания на икоту, если бы девушка ровно через десять секунд не икнула ещё раз. А потом ещё. И ещё…

— Прости. — Лиз перевернулась на живот и уткнулась лицом в подушку. — Ик! Проклятые астероиды… Это из-за миттарской крови. У всех миттаров двойная система дыхания, и… ик… икота — переход от лёгочного дыхания к жаберному и обратно.

Я с интересом приподнялся на локте, рассматривая гладкую шею девушки.

— Но у тебя же нет жабр, — произнёс очевидное.

— Нет, — произнесла Лиз и мученически застонала от очередного характерного спазма. — А икота есть.

— Так, — сказал я, решительно приподнимаясь и подтягивая девушку к себе. — Не знаю, от чего там бывает икота у миттаров, но у простых смертных с обыкновенными лёгкими она возникает тогда, когда они замерзают. Иди сюда, и хватит уже сопротивляться.