– Принеси нам напитки, Фифи! Да поживей! И подай легкую закуску. Надеюсь, она понравится моим дорогим гостям, иначе тебе не поздоровится, милочка! Ступай!
Карен с интересом созерцала происходящее вокруг нее, чувствуя себя так, будто бы она попала на вечеринку безумцев.
Вскоре Фифи принес поднос, уставленный бокалами и блюдами, поставил его на столик и побежал за другим. Откуда-то стали появляться люди в странных нарядах - кто в школьном костюмчике, кто в женском платье. Один чудак обмотался липкой лентой, оставив открытыми лицо, пенис и задницу.
Гувернантка с суровой физиономией ввела в зал великовозрастного ""малыша"" в розовом платьице поверх штанишек, домашней кофточке, чепце, гольфах и белых ползунках.
Ракель пощекотала ""ребеночка"" под тройным подбородком и игривым голоском спросила:
– Как себя чувствует сегодня маленькая Дебби? Попка у нас не болит? Дебби не переусердствовала?
– Она вела себя сегодня очень плохо, скверная девчонка! - вытянув руки по швам, отвечала за нее басом гувернантка. - Плевалась за обедом и едва не упала со стульчика.
Мне пришлось ее отшлепать. Эта гадкая девчонка описалась прямо в детской.
– В самом деле? Придется наказать тебя, крошка! - сказала Ракель. - Сейчас я велю пронести розги.
Малышка Дебби расхныкалась, пуская слюни. Няня влепила ей затрещину и пинками выпроводила из комнаты.
– Лично мне не дано этого понять, - пробормотал Синклер. - Но многим мужчинам доставляет удовольствие притворяться несмышленышами, особенно гомосексуалистам. Каждый сходит с ума по-своему!
***
Ракель проводила Карен в соседнюю комнату, в которой окна были плотно закрыты шторами и горели свечи.
Оттопырив зад, на кровати стоял на четвереньках мужчина лет сорока, одетый в балетную пачку, из-под которой выглядывали волосатые ягодицы и мошонка. Белые носки и армейские ботинки придавали ему совершенно безумный вид.
– Не хочешь стать моей ассистенткой? - спросила Ракель.
– А почему бы и нет? - пожала плечами Карен в ответ, вспомнив некоторые странные композиции на рисунках Бедуэлла.
– Переоденься за ширмой и приходи, - сказала хозяйка дома, указывая ей на кучу одежды в углу.
Зайдя за ширму, Карен с удивлением увидела там переодевающихся Джо и Армину. Они весело хихикали, предвкушая занятное развлечение. На Армине был облегающий купальник, на Джо - гимнастический костюм и серые длинные носки. Волосы она заплела в игривые косички.
Карен принялась рассматривать свой наряд. Оказалось, что он состоит из пачки, корсажа и балетных тапочек.
