Сколько раз я в мечтах представлял себе первый город Предземья… Как я сильно хотел когда-нибудь оказаться в Земграде… А сейчас мне все эти дворцы, башни, улицы, полные чудес лавки торговцев уже безразличны. Ло покупает оружие, глотает бобы, продаёт остальные, тратит все деньги на семена и жрёт их. Всё это неважно.
Я сдался? Возможно… Долгий путь отобрал все эмоции. У меня больше нет сил на злость, боль, грусть и ненависть. Безразличие с лёгким оттенком печали — вот и всё, что осталось во мне от былого Китара. Я таю.
Роль беспомощного зрителя слишком тяжела для меня. Я вижу и слышу всё, что видит и слышит бес в моём теле, но это не жизнь, а какой-то затянувшийся сон. Бесконечный сон. Страшный.
Корабль, маленькая тёмная комнатка. Время замерло. Мы, кажется, плывём на Землю, но и это неважно. День, ночь, день, ночь… В отличие от меня, бес теперь может спать. Я не сплю никогда, но при этом всё время во сне. Я сам — сон.
Звон колокола. Вроде бы этот звук чем-то важен.
Боль! Резкая, жгучая. Чем-то похожая на ту, что я ощущал в той пещере, когда гахар-хорт…
Всё прошло.
Бес встаёт… Вспомнил! Так это же был барьер. Колокол… Мы только что выплыли из Предземья. Свершилась мечта идиота. Обидно…
Я сел и упёр подбородок в подставленные ладони. Не так… Совсем не так выглядел в моих мечтах переход на Землю. Вместо радости грусть. Ну хоть что-то. И то лучше, чем обычное безразличие. Взбодрил меня этот миг боли. Так взбодрил, что хочется лечь и закрыть глаза от отчаяния.
Я лёг на кровать и сомкнул повлажневшие веки.
Хоть стони. В сердцах сжал кулаки и обеими руками сильно стукнул по твёрдой подстилке.
Что?! Быть не может!
Я резко вскочил. Я вскочил! Не бес! Я вернулся!
* * *— Что значит, обратно?
Сонные глаза капитана мгновенно наполнились бодростью.
— Я плыву с вами обратно в Земград.
— Сударь, так не делается, — нахмурился землянин. — Спуститесь на берег, сходите к своим, получите новый пропуск — и милости просим.
— Считайте, уже это сделал.
В протянутой вперёд руке второй кубик.
Не зря его бес тогда у Крама забрал.
— Э… Ну… — замялся капитан. — Тогда ладно. Вы в своём праве. Но мы отправляемся обратно только через пять дней. Разгрузка, погрузка… Мой “Закат” выйдет в море, как только вернётся ”Заря”.
— Хорошо.
— Э… Вы всё это время планируете оставаться на судне? — непонимающе прищурился землянин.
— Да. В каюте. Меня всё устраивает.
— Но как же… Может, всё же сойдёте на берег и вернётесь потом? Наверняка, у вас есть дела…
Я проснулся.
