Мне стоило бы приврать, но я пришел сюда не для того, чтобы производить на него впечатление.
Я пришел сюда увидеть свою девушку.
– На самом деле да. Часто. Она сводит меня с ума почти каждый день. Но при этом она делает меня счастливым. Просто чертовски счастливым. Вот так.
Я ждал, что он начнет кричать на меня за сквернословие, но он этого не сделал. Вместо этого старик сжал мое плечо.
– Ты закончил хорошим. Молодец, юноша.
Закончил хорошим?
– Что это значит? – спросил я, когда он двинулся вперед по проходу.
Мужчина снова усмехнулся.
– Спроси у своей девушки.
* * *Я шел вниз по лестнице, когда услышал ее.
И его."
"– Я не могу никому не рассказать об этом, Оливер.
Оливер? Кто такой, черт возьми, Оливер?
Мерзкое чувство заворочалось в моей груди. Я знал. Знал, что эта история с Сойер слишком хороша, чтобы быть правдой, и, рано или поздно, она уйдет к кому-нибудь получше.
Ее голос снизился до мягкого шепота.
– Пожалуйста, позволь мне помочь.
Помочь?
– Я не могу, – запротестовал Оливер. – Поверь, ты сделаешь только хуже, куколка.
– Я не позволю тебе вернуться туда, чтобы он сделал это снова.
– Просто забудь, Сойер, – выдохнул парень. – Мне жаль, что я втянул тебя в свое дерьмо.
– Никогда не жалей об этом, – сказала она. – Никто этого не заслуживает. У тебя есть право любить, кого ты хочешь.
До моего слуха донеслись приглушенные рыдания.
– Он сказал, я отправлюсь в ад за то, что я педик.
– Это не так, – принялась спорить Сойер. – Бог не наказывает людей за любовь.
Парень шмыгнул носом.
– Ты уверена?
– Абсолютно. – Она откашлялась. – Но ты должен разрешить мне помочь тебе выбраться оттуда, Оливер. Я не могу позволить ему снова навредить тебе.
– Мне исполнится восемнадцать только через неделю. Он позвонит в полицию, и они вернут меня.
– Тогда тебе нужно остаться там, где ты будешь в безопасности. Я могу спросить у своих родителей. И если ты не хочешь останавливаться у нас, у моей подруги Дилан и ее парня есть лишняя комната в квартире…
– Нет. Спасибо, но я могу остаться у своего парня и его мамы.
– Он прерывисто выдохнул. – У меня с собой ничего нет, и мне страшно, что, если я приду домой и начну собирать вещи… он… Ну, ты понимаешь.
Снова изобьет его до полусмерти.
– Я пойду с тобой, – сказала Сойер. – А потом отвезу тебя к твоему парню.
Только через мой труп.
Вывернув из-за угла, я вошел в комнату, где они сидели на полу.
– Я пойду.
Я бы посмотрел, как папаша-придурок хоть пальцем тронет любого из них, пока я буду там.
