Над дверью на вывеске из темного дерева вдавленными золотыми буквами было написано:» У Тони «. Они вошли в темный зал с дубовыми полами. Это был маленький уютный ресторанчик. Столики до блеска отполированы, на грубых кирпичных стенах развешаны в художественном беспорядке горшки и сковородки. Солнце лилось сквозь цветные оконные стекла, а салфетки в крупную бело-красную клетку усиливали ощущение почти домашнего тепла и спокойствия.
Официант встретил их около двери, вежливо поприветствовал Ника и проводил их к единственному в зале свободному столику.
Ник отодвинул для Лорен стул, она села и с любопытством огляделась вокруг. Женщин было немного, в основном мужчины. Большинство из них были в костюмах и галстуках, и только трое, включая Ника, — в слаксах и спортивных рубашках с открытым воротником.
Около их столика появился старший официант, при виде Ника на его лице расцвела улыбка.
— Рад снова видеть тебя, мой друг. Затем он подал им огромное меню в кожаной обложке.
— Нам, пожалуйста, фирменное, Тони, — сказал Ник и в ответ на лукавый взгляд Лорен добавил:
— Фирменное блюдо — это сандвич по-французски.
Подходит?"
"Поскольку Лорен пригласила его на ленч, то она подумала, что он спрашивает ее разрешения, чтобы заказать что-то дороже, чем обычный сандвич.
— Пожалуйста, заказывай, что хочешь, — сказала она легко. — Мы празднуем мое поступление на новую работу, и я могу себе позволить пошиковать.
— Как ты думаешь, тебе понравится жить в Детройте? — спросил он, когда Тони, который, по-видимому, был владельцем ресторана, ушел.
— Ведь для провинциалки из Миссури это огромный город.
Провинциалка? Лорен была озадачена. Обычно она не производила на людей такого впечатления.
— Мы жили в пригороде Чикаго до того, как умерла моя мать. Мне тогда было двенадцать. После этого мы с отцом переехали в Фен-стер штата Миссури, в город, где он вырос. Он устроился преподавателем в школу, в которой сам учился в детстве. Так что, как видишь, я не совсем провинциалка.
Выражение лица Ника не изменилось.
— Ты единственный ребенок в семье?
— Да, но когда мне было тринадцать, мой отец вновь женился. Вместе с мачехой я приобрела сводную сестру, старше меня на два года, и сводного брата, который старше меня на год.
Он, должно быть, уловил нотку неприязни в ее голосе, так как спросил:
— Мне кажется, все маленькие девочки хотят иметь старшего брата. Ты тоже хотела?
Лорен не смогла сдержать улыбку, которая осветила ее живое лицо.
— Конечно! Но не Ленни.
