Молоденькая индианка горько рыдала, лежа на земле, а рядом стоял низкорослый бородатый человек и хлыстом избивал также лежащего на земле молодого индейца. На лице и руках парня вздулись красные полосы, но истязатель не останавливался и, ругаясь сквозь зубы, продолжал бить краснокожего.
Бетти недолго смотрела на это. Она громким зычным голосом в жестком приказном тоне крикнула:
- Прекратить!
Истязатель изумленно замер и резко повернулся к ней. Перед ним стояла женщина в ярком синем платье, высоко поднятой прической и… ужасной черной маской на лице! Мужчина так испугался, что завизжал, как женщина, и тут же ринулся прочь в дальний угол двора, бросив на землю свою массивную плеть.
Остальные присутствующие тоже с ужасом взирали на нее, и только лишь индианка, лежащая на земле, резко перестала плакать, а потом радостно воскликнула:
- Кэмэрина! Это Кэмэрина! Ты пришла спасти нас, Кэмэрина???
На ее лице было столько надежды, а в голосе столько радости, что даже Бетти почувствовала неожиданное волнение.
Так радостно ее еще никогда в жизни никто не встречал.
Стоявший позади Бетти бледный Гарри Мюррей наконец очнулся и поспешил заверить ее, что это не более, чем недоразумение.
- О, мисс Джонсон! Не поймите неправильно! Я недавно нанял нового работника, и он еще не изучил наших правил. Такого у нас вообще никогда не происходит! Наши рабы всегда получают заботу и помощь!..
Но индианка, все еще лежащая на земле, резко вскричала:
- Кэмэрина! Кэмэрина! Не верь ему! Он лжет! Он постоянно бьет нас и издевается над нами.
Некоторые наши сестры уже умерли. Спаси нас, Кэмэрина, иначе мы умрем!!!
И она начала снова рыдать. Юноша-индеец с трудом поднялся на ноги и, подойдя к плачущей индианке, помог ей встать. Бетти оглядела его. На вид ему было чуть более двадцати лет. Его волосы были острижены и едва достигали плеч, а на лбу пестрела красная широкая лента, придерживающая волосы и не дающая им спадать наперед. Одежда на нём была очень старой, а всё тело покрыто синяками и ссадинами.
Бетти медленно повернулась к Гарри.
— Значит, врете или вы, или индианка… - медленно проговорила она, словно выбирая, кому же из них верить.
Гарри Мюррей ужаснулся.
- Мисс Джонсон! Я точно говорю правду! Не верьте ей! Она лгунья! Ах ты, негодная женщина! Где ты научилась так нагло лгать?!! Я проучу тебя!
Он так сурово взглянул на индианку, что та испуганно прижалась к юноше-индейцу, словно ища у него защиты.
