Онлайн-библиотека книг
В данный исторический момент он собирался вкладываться в перспективнейшую стройку в Китае в качестве одного из главных инвесторов. Были у него и другие проекты и дела-активы, но китайский приоритетный.
– А почему вы не взяли других соискателей? – полюбопытствовала Надюха тем же вечером. – Мне же говорили, что на место было несколько претендентов.
Он посмотрел на нее какое-то время внимательно и, улыбнувшись невесело, заметил:
– Выглядите ужасно, такое впечатление, что вы лбом о стену долбились с целью самоубийства.
– Вот спасибо, поддержали, – преувеличенно наигранно поблагодарила Надя.
– Да уж, – даже не смутился, а развеселился Казарин и тут же снова вернулся к деловому тону: – А что до других претендентов, то все они были китайцами по происхождению, хоть и с прекрасным русским языком.
– И что? – не поняла Надюха интриги момента.
– А то, Наденька, что они априори не будут на моей стороне до конца и могут играть, пусть даже в мелочах и неосознанно, но в другие ворота.
– То есть неточно переводить или о чем-то умолчать, вы это имеете в виду?
– Именно. Насколько мне известно, китайцы всей душой и телом за свою Поднебесную родину и друг за друга, а надуть европейца, тем паче русского, – это вообще их святая задача.
– Ну, не совсем так прямолинейно, – усмехнулась девушка. – Но в общем и целом правильно.
– А вы хорошо знаете китайцев? – живо заинтересовался Казарин.
– Достаточно хорошо, я, можно сказать, выросла в Китае.
– Вы уверены, что вам действительно семнадцать лет? – приподняв вопросительно брови, спросил Казарин.
До самого тридцать первого декабря Надя переводила кучу документов, засиживаясь порой до утра, и работала переводчиком при телефонных разговорах Казарина с китайскими партнерами да еще сдавала экзамены в вышке, так что к Новому году чувствовала себя совершенно измотанной.
