В его культуре свойственно касаться руки при встрече и знакомстве, но Лу это, похоже, пугает. Она отшатывается и неожиданно делает шаг ко мне. Маленькое движение, от которого мгновенно разгоняется кровь. При новой “опасности” она выбирает меня как защиту. Сарх, это даёт надежду.
— Митч, это Лу. Она моя гостья и ради неё я попросил ускорить встречу, — смотрю Митчу в глаза и надеюсь, что он поймёт мой взгляд.
Митч слегка прокашливается и отступает от неё на несколько шагов, убирая руки за спину.
— Полагаю, ты не сможешь уделить мне достаточно внимания.
Не так ли? — косится на Лу, стараясь спрятать лукавую улыбку.
— Не в этот раз, Митч. Хотя у меня есть информация, которую необходимо с тобой обсудить.
— Тогда, тем более жаль, — в тоне его голоса нет сожаления, лишь чистое любопытство и предвкушение чего-то интересного.
Мы проходим в светлую лабораторию, и я замечаю, как нервничает Лу.
— Это не больно… Так ведь, Митч?
— О нет, нет. Присаживайтесь, юная леди. Это не займёт много времени.
Митч вводит какие-то данные на галоэкране, а Лу делает, как ей говорят и забирается в специальное кресло.
Кресло моментально подстраивается под неё, а вокруг него формируется поле, напоминающее пузырь.
Митч ловко перебирает пальцами по экрану и хмурится.
— Что-то не так?
— Да… Нэйт, ты сказал одно клеймо, но сканер видит два. Одно относительно новое, а другое… секундочку… судя по анализу, второе клеймо было установлено примерно двадцать три стандартных галактических цикла назад. И оно до сих пор активно.
— Можешь отследить обратный сигнал? — с трудом сдержываю рычание и до боли сжимаю кулаки."
"— Клеймо нелицензированное, словно его делали и наносили в кустарных условиях. Очень грубая работа. Отследить обратный след невозможно. Но это не нейроклеймо, оно более примитивное: через такое на девушку не могут влиять, не могут отправить болевой импульс, но могут следить за её местоположением с любых устройств. И точность клейма очень низкая. Иными словами, кто бы ни поставил твоей гостье эту дрянь, всё, что он может — это отслеживать её очень примерное местоположение.
— Убирррай оба клейма…
— Уже, — Митч косится на меня и усмехается, заметив, моё состояние.
Экран показывает, как квантовый сканер стирает все данные о принадлежности, запечатлённые в теле Лу.
— Двадцать три стандартных цикла… — бурчит себе под нос Митч. — Ты же понимаешь, что это означает, Нэйт?
Мрачно киваю и сцепляю зубы до болезненного хруста. Прекрасно понимаю, о чём он хочет сказать.
