Д'Артаньян — гвардеец кардинала. Тень над короной Франции
7 прочтений
- Автор: Александр Александрович Бушков
- Жанр: Легкое чтение, Фантастика, Попаданцы
— Когда не знаешь, что делать, спроси совета у гасконца! О чем ваша пьеса, Уилл?
— О том, как в стародавние времена двое молодых людей полюбили друг друга, но не смогли соединиться из-за исконной вражды их семей и в конце концов покончили с собой…
Д'Артаньян старательно наморщил лоб, почесал в затылке. Лицо его озарилось:
— Уилл, а как их звали?
— Молодого человека — Ромео, а его возлюбленную — Джульетта.
— Ромео и Джульетта… — повторил гасконец. — Красивые имена, на итальянские похожи… Уж не в Италии ли было дело? Ага! Да что вам мучиться? Назовите вашу пьесу просто: «Ромео и Джульетта»!
— Разрази меня гром! — вскричал Уилл.
— Охотно, — сказал д'Артаньян. И тут его осенило вновь. — Послушайте, Уилл… А прилично ли будет пригласить на представление молодую даму? Из самого что ни на есть знатного рода, принятую при двух королевских дворах, английском и французском? Прилично ли это для дамы?
— Отчего же нет? — пожал плечами Уилл, и молодой Оливер Кромвель согласно кивнул.
— Вот и прекрасно, — сказал д'Артаньян. — В таком случае, я воспользуюсь вашим любезным приглашением вкупе с очаровательной дамой… Если бы вы знали, друзья мои, как я ее люблю и как жестоко она со мной играет… Я даже стихи писать пытался, но дальше двух строчек дело не пошло, как ни бился… Ах, Анна, небесное создание, очаровательное, как ангел, и жестокое, как дьявол… Когда я впервые поцеловал ее на берегу унылой речушки в Нидерландах…
«Боже мой, что происходит с моим языком? — подумал он остатками трезвого сознания.
Цепляясь обеими руками за стол, он поднялся и объявил:
— С вашего позволения, господа, я вас ненадолго покину.
Он вышел под открытое небо, остановился у воротного столба. Легкий ветерок с реки Темзы приятно охлаждал разгоряченную голову и развеивал хмель. Поблизости, под навесом, сидели за бутылкой вина все трое слуг, и д'Артаньян, бессмысленно улыбаясь, слушал их разговор.
