Онлайн-библиотека книг
Притворившись таким пьяным, что нельзя было и полагаться на то, что могу запомнить то, что происходит или что говорится по телефону, я напрочь отмел возможность совершения самоубийства.
– Говорю вам, я не звонила, – разгневанно отрицала все миссис Джентри. – Не смейте утверждать обратное.
– Конечно, – продолжал Мейсон, – ваш голос звучал несколько напряженно, что было вполне естественно, учитывая тот факт, что вы находились в состоянии истерии, но характерные нотки, присущие ему, были явно ваши.
– Да вы с ума сошли! – снова резко заявила миссис Джентри.
– Вы также сказали мне, – продолжал Мейсон, – нечто являющееся очень важным сведением: что лейтенант Трэгг обнаружил банку, которую я установил на полке, и удалил крышку и что потом он поставил там другую банку для приманки. Это объяснило мне одно звено в деле, которое до этого буквально ставило меня в тупик.
– А это сущая правда насчет лейтенанта Трэгга, – вставила миссис Джентри. – Он просил меня никому ничего не рассказывать о жестянке – я и не рассказывала.
Трэгг повернулся к Мейсону.
– Это вы поставили? – спросил он.
Мейсон кивнул:
– Чтобы помочь следствию по этому делу. Я бы сумел раскрыть это дело раньше, если бы не ваше вмешательство, лейтенант.
– Но я же поставил жестянку обратно, – уточнил Трэгг, – и скопировал то же самое сообщение на крышку."
"– Не кажется ли вам, – улыбнулся Мейсон, – что человек, для которого предназначалось сообщение, присутствовал, когда вы открывали жестянку, и фактически получил сообщение, не утруждая себя необходимостью снимать банку с полки? Вы перебежали мне дорогу, лейтенант Трэгг!
Лейтенант нахмурился, бросил взгляд на миссис Джентри:
– Миссис Джентри, я хочу задать вам несколько вопросов…
– Нет необходимости, – вспыхнула она.
– Конечно, – прервал ее Мейсон, обращаясь к лейтенанту Трэггу, – теперь миссис будет все отрицать.
– Разгадал, – вставил Трэгг.
– Тогда вы понимаете, что я собирался сделать?
Трэгг кивнул.
– Я не предполагал, что это ловушка, – признался он.
