После нескольких недель этого бесплодного предприятия я бы солгал, если бы сказал, что не был хотя бы немного разочарован в себе. Не говоря уже о том, чтобы пинать себя за то, что выбрал такую сложную и неуловимую тему. Почему бы не провести еще одно расследование о Джеке Потрошителе, космонавте Солуэя или Хайгейтском вампире? Я мог бы уберечь себя от всевозможных огорчений.
Когда приходит моя очередь выступать, профессор Лэнгфорд улавливает мое разочарование и предлагает мне заново посвятить свои усилия дальнейшему изучению братьев.
“Недалеко от поместья Талли в Суррее есть небольшой музей и кладбище”, - рассказывает она мне. - Я бы посоветовал вам воспользоваться их помощью.
Ха. Как я мог это пропустить? Особенно после того, как нашел галерею в Рае. Я был так озабочен связью с Джозефин, что умудрился проигнорировать очевидные связи с семьей. Похоже, мне катастрофически не хватает перспективы.
“Также было бы разумно найти первоисточник в семье”, - добавляет мой профессор.
Я выдыхаю резкий смешок, прежде чем понимаю, что она серьезна.
Первоисточники, конечно, лучший ресурс для каждого историка. В данном случае это не так просто. Как, черт возьми, мне заставить нынешних герцога и герцогиню согласиться на интервью для проекта какого-то студенческого класса о личных трагедиях и личных затруднениях их предков? Или даже подобраться достаточно близко, чтобы спросить?
И тут мне в голову приходит ужасная идея.
После занятий я звоню Джейми.
-Эбби, дорогая, разреши за меня спор, - говорит он вместо привета.
“Следует ли употреблять кетчуп холодным или комнатной температуры? Нам нужен американский взгляд на это”.
-Ты даже кетчуп не ешь.
“Конечно, нет. Во всем творении нет ничего более отвратительного”, - говорит он, потому что, Джейми. “Но если бы кто-то это сделал...”
-Комнатной температуры. Очевидно.
“Да, видишь”, - говорит он, отрываясь от телефона. - Она говорит, что ты лаешь, приятель.
“Эй, послушай”, - настаиваю я. Джейми - куколка, но мальчика легко отвлечь.
-Хорошо, извините. Чем могу быть полезен?
-Мне нужна услуга, - признаюсь я. “ Большая. У вас есть шанс представить меня кому-нибудь, кто связан с Талли?
“О”. Он хихикает. “Ну, парню с тобой нелегко. Это все еще из-за картины?
-Да. Бонусные баллы, если это член семьи.
-Понятно. Наступает долгая пауза с какой-то невнятной болтовней на заднем плане, смешанной со звуками лондонского транспорта. Как и я, он сегодня в кампусе на другом конце города.
