Длинная дорога на запад

Бразильцы в основном говорят на португальском, насколько мне известно, а вот боливийцы, которые граничат с Бразилией и здесь говорят на испанском. Но я ни тот ни другой к великому сожалению не знаю. Постой-ка, так ведь у нас есть Рита. Да и Элла, они же отсюда родом, шпрехают наверняка и на португальском. Отец то у нее бразилец вроде как, да и жила она среди них. Почему кстати она в основном на испанском говорит? Что-то я так и не узнал про все это. Минус вам товарищ полковник, своих людей надо знать лучше, и не надо ссылаться на занятость.

Н-да, прокол, однако.

Родимцев неторопливо вылез из-за руля своего грузовика и направился к увлеченно о чем-то говорившим капитану и бразильскому офицеру Матеус Силва, как сразу же представился старший блокпоста. Он вполне уверенно говорил на русском языке, и полковнику не пришлось просить Риту поработать переводчицей.

– Как хорошо, что вы знаете наш язык – поспешил польстить бразильцу полковник – надо будет и мне озаботиться выучить ваш.

– А ведь точно надо будет выучить, как-никак будущие соседи – подумал про себя полковник.

– Так что вы тут решили? Можно здесь нам переночевать? – Обратился он уже к обоим офицерам.

– Да, да конечно, можно. Но только в своих палатках. Отеля здесь пока нет. Даже казарма для наших солдат сделана на скорую руку. Ваши егеря сейчас выехали на другой перевал, который находится по дороге немного дальше. Не смотря на то, что они здесь надолго обосновались, все равно не стали делать что-то капитальное.

Палатки у них всегда с собой. Да это и не удивительно, не сидят они на месте, постоянно в разъездах. То тут, то там появляются всякие бандитос-латинос, вот и приходится им мотаться. Заправки тут тоже нет, только один бензовоз стоит, но он для наших нужд. Русские постарались, направляют топливо для машин егерей сюда постоянно, ну и нам тоже перепадает.

– Да нам пока вроде и не надо. Грузовики я полностью заправил. Пришлось заехать на форт Доусон, там заправили машины и в бочки свои залили, так что хватит до Сао-Бернабеу.

Тем более что военные нам предоставили бензовоз. Поэтому беспокоиться нам на эту тему не надо, мы обеспечены топливом выше крыши.

Так что, капитан? Даю команду на стоянку? – Обратился он уже к Сапрыкину.

– Вон там хорошая поляна, те, кто ночует тут, всегда на ней располагаются, рядом есть ручей. Колья для палаток готовые тоже там есть. Навес со столом и лавками для приема пищи тоже в наличии. Так что располагайтесь.