Из меня бы выйдет чертовски хороший дилф22, не так ли, малышка Олли?
Мое сердце бьется буквально между бедер, и, прежде чем я успеваю притвориться, что эта мысль не приходила мне в голову, рядом появляется Аланна.
— Кто такой дилф?
— Это папочка, с которым я хотел бы п… — Картер захлопывает рот, глаза выпучены, когда он в панике смотрит на меня. Я не собираюсь его спасать. Он сам в это ввязался. Вот и посмотрим, как он из этого выберется. Он улыбается Аланне и гладит ее по голове. — Порыбачить вместе.
Папочка, с которым я хотел бы порыбачить вместе.
Она морщит нос.
— Разве это получается не дилфв23? Потому что «вместе» начинается с «В». Так что тебе нужно добавить «В», Картер, — она наклоняет голову, окидывает его оценивающим взглядом и снисходительно похлопывает по руке, а затем уходит. Я закусываю губу, пытаясь не рассмеяться над милым, удивленным лицом Картера.
— Ты… — Картер угрожающе тычет пальцем мне в лицо: — Прекрати.
Я поджимаю губы и делаю вид, что выбрасываю ключ.
— Да, сэр.
Он поворачивается за Аланной.
— Эй, нахальные штанишки!
Она поворачивается, дьявольски улыбаясь ему.
— Ты готова кататься на коньках?
Вместо ответа она оглушительно вопит, выбегает из комнаты, взлетая вверх по лестнице. Через полчаса мы вчетвером выходим на лед арены Роджерс, где я никогда не ожидала оказаться. Но быть капитаном команды «Ванкуверских гадюк» дает тебе определенные привилегии, например, убедить руководство позволить тебе покататься на льду, пока они не привели его в порядок к сегодняшней дневной игре.
Я пристегиваю Джема к груди, где он уютно устроился. Картер помогает мне переступить порог, и я медленно прокатываюсь по льду, восхищенно рассматривая то, что он видит на каждой домашней игре. Ну и пятнадцать тысяч болельщиков.
— Я не хочу надевать шлем.
— Ты должна надеть шлем.
— Но ты не наденешь шлем.
Я поворачиваюсь на звук препирательств: руки Аланны уперлись в бока, она спорит с Картером.
Он протягивает ей шлем, а она непреклонно смотрит куда угодно, только не на него. Маленькая вреднючка.
— Я взрослый, — единственный аргумент Картера. Этот я использую чаще всего. — Мой мозг развит полностью, а твой — нет, — он стучит по своей голове. — Нужно защищать эти растущие клетки мозга, Лэнни.
— Но…
— Никаких «но». Шлем или никакого катания, маленькая мисс, — он пожимает плечами. — По-моему, выбрать несложно.
О боже.
