Эрагон
1 прочтение
- Автор: Кристофер Паолини
- Жанр: Легкое чтение, Фантастика, Фэнтези
Сапфира продолжала удерживать их обоих на земле, позволяя им сколько угодно извиваться и гневно вопить, а потом назидательным тоном посоветовала:
«Ну, если ты не хочешь провести всю ночь под моей лапой, спроси у Муртага – просто спроси! – что его мучает. – И она, по-змеиному изогнув шею, склонилась над Муртагом, внимательно глядя на него своими непроницаемыми синими глазищами. – И не забудь ему передать: я ни от кого из вас более не потерплю оскорблений!»
«А встать ты нам позволишь?» – жалобно попросил Эрагон.
Эрагон неохотно повернул голову к Муртагу, чувствуя на разбитых губах кровь, и Муртаг, как бы ни к кому не обращаясь, спросил, глядя в небо:
– Ну и что, собирается она нас отпускать или нет?
– Нет, пока мы не поговорим… Она велела разузнать у тебя, в чем, собственно, дело, – смущенно признался Эрагон.
Сапфира что-то одобрительно проворчала, по-прежнему не сводя глаз с Муртага.
– Я тебе уже не раз говорил, что не собираюсь ехать к варденам!
Эрагон нахмурился: «Что все это значит?»
– Ты не хочешь или… не можешь?
Муртаг в очередной раз попытался спихнуть со своей груди лапу Сапфиры, выругался и сдался.
– Не хочу! Они будут ждать от меня того, чего я им дать не смогу.
– Ты что же, украл у них что-нибудь?
– Ох, если б все было так просто!
У Эрагона даже глаза округлились от любопытства.
– Так в чем же дело? Ты убил их предводителя? Или не с той женщиной переспал?
– Нет. Все дело в том, как я появился на свет… – загадочно промолвил Муртаг, снова пытаясь столкнуть с себя драконью лапу.
На этот раз Сапфира решила их отпустить, но внимательно следила, как они встают с земли и отряхиваются.
– Ты не ответил на мой вопрос, – напомнил Эрагон, облизывая разбитую губу.
– Ну и что? – Муртаг уже хотел было уйти, но вдруг остановился, вздохнул и сказал: – Для тебя это все совершенно не важно… Это обстоятельства моей личной жизни.
