Эрагон

Мы действительно не имеем права силой вторгаться в мысли людей, кем бы они ни были… Тем более что мы отнюдь не у себя дома. – Аджихад задумчиво пригладил свою густую бородку. – Ты поступил достойно, но при этом ослушался приказа своего непосредственного начальника, и, как тебе известно, наказание за это одно: смерть.

Спина Орика напряглась, и Эрагон воскликнул:

– Нет! Нельзя его казнить – он ведь всего лишь помогал мне!

– Ты не имеешь права вмешиваться в наши порядки, – резко оборвал его Аджихад.

 – Орик нарушил закон и должен за это ответить! – Эрагон начал было возражать, но Аджихад заставил его умолкнуть, подняв руку. – Впрочем, в данном случае наказание будет более мягким. А пока, Орик, я отстраняю тебя от твоих непосредственных обязанностей. Тебе запрещается также принимать участие в любых боевых действиях. Ты меня понял?

Орик мрачно кивнул: мол, все ясно. Впрочем, даже Эрагону было понятно, что он лишь выглядит удрученным.

– Далее. Поскольку тебе теперь нечем заняться, я назначаю тебя сопровождающим к Эрагону и Сапфире, пока они будут оставаться в Фартхен Дуре.

Твоя задача – обеспечить их всем необходимым и следить, чтобы им было удобно. Сапфира будет жить над Исидар Митримом, а Эрагон может разместиться, где пожелает. Когда он отдохнет, отведи его на поле для тренировок. Там его уже ждут. – И в глазах Аджихада мелькнула веселая искорка.

Орик низко поклонился:

– Хорошо. Я все понял.

– Вот и отлично! Можете идти, а заодно пришлите ко мне Двойников.

Эрагон поклонился и направился было к выходу, но остановился и спросил:

– Как мне найти Арью? Я хотел бы навестить ее.

– К ней пока никого не пускают. Тебе придется не много подождать – вскоре она сама к тебе придет. – И Аджихад опустил глаза на бумаги, разложенные на столе, давая понять, что аудиенция окончена.

Благослови ребенка, Аргетлам!

Выйдя из кабинета Аджихада, Эрагон с наслаждением потянулся, все тело у него затекло от долгого сидения.

Двойники, ожидавшие у дверей, меж тем зашли к Аджихаду. Эрагон повернулся к Орику:

– Мне искренне жаль, что из-за меня ты попал в беду! – Подумаешь, беда! – презрительно воскликнул Орик и дернул себя за бороду. – Тем более что Аджихад поручил мне именно то, что я хотел.

Даже Сапфира была удивлена этим заявлением.

– Неужели ты хочешь сказать, что хотел оставить все свои прежние дела и обязанности ради того, чтобы нянчиться со мной? – спросил Эрагон.