Если бы только

Ты серьёзно ожидаешь, что она будет оставаться веселой и непринужденной?

— Нет. Но существуют разные виды грусти. Эта ощущается по-другому, — Гален сделал долгий глоток ледяной жидкости.

Из окна второго этажа до них донёсся мягкий смех Кари. Но заразительного хихиканья Салли не было, и Гален чувствовал глубокую опустошенность внутри.

— Ты достаточно опытный Дом, чтобы понимать, если что-то идет не так, — Дэн прищурился. — Помнится, ее настроение изменилось после того, как она перешла из твоих объятий к Вэнсу.

Но у меня нет ощущения, что у неё проблемы, связанные с принадлежностью двум мужчинам. Вы всегда ее делили.

— Нет, это не связано с проблемами взаимоотношений трёх человек. Думаю, это могло начаться, когда Маркус напомнил ей, что его подстрелили, — Гален нахмурился. Если она вспомнила это, она также вспомнила и о времени Рауля, проведенном Раулем в больнице. И Вэнс теперь уже дважды был ранен. И моя грудь выглядит так, будто меня пропустили через измельчитель для бумаг. Слишком много жестокости и насилия для молодой женщины, которая росла на ферме, а не в городе.

 — Возможно, она поняла, насколько опасной может быть наша работа.

— Она знает это. Чёрт, она же работает в моём участке.

— И она не очень хорошо с этим справляется. Вид крови её беспокоит даже больше, чем насилие. Я собираюсь попробовать отговорить её от работы в органах.

— Ты засранец. Я только что уговорил начальство дать ей место.

— Какая жалость, — коротко ухмыльнулся Гален, но стал серьёзным.

 — У Кари есть проблемы с твоей работой?

— О, да, были в течение нескольких месяцев. Теперь она в порядке. Но, судя по тому, что ты сказал, Салли пострадала больше, чем Кари. И у нее меньше рискующих жизнью близких людей в семье, — он поднялся и посмотрел на Галена. — Если она примет вас, то у неё будет два любовника, подвергающихся риску каждый день. Ты собираешься просить её об этом?

— Ага. Подумай об этом. А ещё лучше — обсуди это с ней. Блять, недавно я узнал, что некоторые вещи, крутящиеся в голове женщины, остаются где-то за пределом понимания, Дом ты или нет, — Дэн поднял бутылку в приветствии.

 — Я пойду и узнаю, что Кари запланировала на завтра. Будет День Отца — мой первый.

Когда Дэн вошёл в дом, Гален переместил повреждённую ногу и подавил чувство зависти к счастливому ублюдку. Да, время начинать смотреть в будущее.

На западе медленно угасал закат, оставляя розовые полосы, как печальные остатки былой роскоши.