– Но сейчас у меня в руке стаканчик. Это мусор. Его нужно куда-то положить.
– Потом найдем мусорный бак, – сказала О’Доннелл. – Не думаю, что Тони появится.
– Давайте дадим ему еще десять минут. Денек погожий. К тому же сегодня четверг.
Пункт приема вторсырья «Фрэнни» работал по понедельникам, вторникам и четвергам. Если верить Эллису, «Фрэнни» приносил Хорошему Мальчику большую часть дохода. Он никогда не пропускал четверги, потому что тогда ему придется ждать до понедельника, чтобы продать собранный хлам. А это означает трудные выходные.
– Тони надежен, насколько это возможно для наркомана, – убеждал Эллис. – Он придет, вот увидите."
"О’Доннелл зевнула, уже сожалея о своем решении отправиться на поиски Тони. Лучше б она потратила время на работу с камерами безопасности на железнодорожных станциях, как они договорились с Тейтумом накануне. Эллис мог бы и сам дождаться Тони и привезти его на допрос. Но сержант не рассчитывал на сговорчивость Тони, потому просил помощи.
Эллис поставил стакан на пол машины.
– Не забудьте его там, – предупредила О’Доннелл.
– Не забуду.
– Не хочу, чтобы салон пропах кофе.
– Да, я понял. – Перед их машиной кто-то перешел дорогу, толкая перед собой тележку с мусором. Эллис указал на мужчину. – Вот он. Я же говорил. Надежен.
Они вышли из машины и направились к Тони. Он был таким худым, что О’Доннелл удивилась, откуда у него берутся силы толкать тележку. Грязный свитер, джинсы в пятнах. Подойдя ближе, Холли увидела у Тони главную примету крэковых наркоманов – уродливые ожоги на губах.
– Доброе утро, Хороший Мальчик, – бодро отчеканил Эллис. – Ну, как сегодняшний улов?
Тони беспрерывно озирался вокруг.
– Хорош. У меня двадцать три банки, в основном из-под колы. И я нашел какой-то провод, но я его не срезал; да, знаю, похоже, что я его срезал, но я не срезал, он лежал на улице. Я б мог получить хорошую цену за провод. Обычно я не нахожу так много банок, но, кажись, в школе была конференция или вроде того. Может, они раздавали колу. Я подумал, если б я знал про конференции заранее, я б мог потом всегда приходить и собирать банки.
Это была б хорошая возможность, да? – Все это время он толкал перед собой тележку, сопровождая свой монолог скрипом ее колес.
– Идея неплохая, – поддержал его Эллис. – Я смотрю, у тебя там еще металлическая стойка… Ты ведь не выкопал дорожный знак?
– Нет, я нашел, я не краду дорожные знаки. Я знаю, некоторые крадут, но я не краду, это опасно для машин. Я собираю, что нахожу.
