Голоса ночи (сборник)

Вино придало ей бодрости, по крайней мере все происходящее перестало ей казаться таким нелепым, как раньше.

– Да ничего. Надо же было представиться.

– А что ты сразу этого не сделал, если такой вежливый?

– Ты же упала. И не слушала меня.

– Нет, еще раньше. Когда ты меня избил!

Женя дал ей прикурить от своей зажигалки и объяснил:

– Тогда ты меня подавно не стала бы слушать. Ну, и я обалдел.

– Я тоже, представь себе, – презрительно поморщилась она.

– Понимаешь… Я тебя перепутал.

Девушка промолчала только потому, что ничего не смогла ответить.

– Глупо, ужасно глупо. Но мне была нужна не ты.

– Кому же мне передать твои подарки? – спросила она, указывая пальцем на свои синяки.

– Сестре твоей. Сестра у тебя есть?

– Нет, – отрезала она, чувствуя странный жар в желудке. И ни вино, ни закуски тут были не виноваты. – Хочешь сказать, что хотел избить мою сестру?!

– Да не бойся… – Он совсем растерялся, глядя на ее реакцию. – Я теперь и ее не трону. Клянусь, даже пальцем не трону! Только передай ей, чтобы она со мной встретилась.

– Да нет у меня сестры!

– Пошел ты! – Она перегнулась к соседнему столику, чтобы забрать букет и удалиться, и тут же поняла, что это было бы глупо. Если уходить, так без его подарка. Но и уйти без подарка она не смогла – он протянул руку и прижал ее пальцы к скатерти, убедительно повторяя одно и то же:

– Успокойся! Успокойся! Ради бога, куда ты собралась?!

– Подальше от тебя! – выпалила она, оставаясь, однако, на месте.

– У тебя что, правда нет сестры?

– Да никого у меня нет!

– Да … – Он выругался, и как ни странно, это ее успокоило.

– Не хочу, – она нервно сунула в пепельницу сигарету. – А что, та, которую ты хотел избить, похожа на меня?

– Тогда я знаю, кто это.

– Любовница моего покойного мужа, – выдала она, с наслаждением наблюдая за ним: его округлое лицо заметно вытянулось, голубые круглые глаза приобрели глуповатое выражение.

– С ума сойти. Шутишь?

– Какие могут быть шутки? Только вчера я узнала, что она на меня очень похожа. Не ты первый обманулся. Нас можно спутать.

И, внезапно почувствовав волчий голод, стремительно принялась за баранину. Уничтожив полтарелки, подняла глаза и увидела, что тот ничего не ест.

– Вкусно, – сообщила она. – Язык проглотишь.