— Спасибо! — быстро сказал я и побежал обратно.
— Только не верь ему! Он вчера кровь пил! — прокричала мне вслед сестра.
Обратно по лестнице поднимался также быстро, как спускался. Так хотел скорее расшифровать старый текст, что по пути врезался в слугу. Молодой парень уронил поднос с едой, которая попала на мои ботинки. Извинившись, побежал дальше.
Схватил трактат в комнате сестры.
— Эй! Ты куда так несёшься? — удивился Морф.
Но я не ответил. А когда забежал обратно в кабинет отца, то положил тракт на стол.
И запыхавшись, сказал:
— Вот!
— Что вот? — не понял отец.
— Зачем ты меня сюда принёс? — начала причитать книга, что ещё больше удивило отца.
— Она говорящая…"
"— Да. Знакомься, это Морф. Трактат о проклятьях, но помимо этого у него есть много других полезных функций, — ухмыльнулся я.
— Например?
— Морф, скажи, ты знаешь латынь?
— Допустим, — неохотно ответил трактат. — Но я тебе не артефакт перевода!
— А если это будет очень старая книга с тайными знаниями?
— Хм, а как называется?
— Живые мертвецы, — ответил отец.
— Это не совсем мой профиль, — выдал Морф, закатив свой единственный глаз.
— Чего ты выделываешься, как девственница на первом свидании? Будет тебе кровь, если поможешь.
— Вот с этого и надо было начинать! — с энтузиазмом воскликнул трактат.
— Сергей, я не хочу, чтобы знания из этой книги попали в чужие руки. Что собирается сделать твоя книга? — обеспокоенно спросил отец.
— Прочесть, — хмыкнул трактат.
— Ещё я свою помощь не навязывал…
— Отец, не переживай. Прочитать то, что Морф показывает на своих страницах, могу только я и никто больше. Мы связаны кровью, — заверил я главу клана.
— Это так, — подтвердил Морф. — А жаль, ведь я столько всего мору рассказать. А вы знали, что проклинать можно всё что угодно? Даже воздух.
— Не знал. И прекрасно жил без этого знания, — нахмурился отец.
— Скучные вы, — буркнула книга.
— Отец, если ты не против, то Морф прочитает эту книгу и покажет мне выжимку на нашем языке, — на всякий случай уточнил я.
— Хорошо. Эти знания будут под твоей ответственностью.
Я кивнул и положил Морфа вплотную к старой книге.
— Ммм, да она старше меня, — довольно выдал трактат. — Текст довольно сложный, приходите через час.
Морф закрыл свой единственный глаз, а губы на обложке растянулись в улыбке.
А мы с отцом вернулись на кресла возле стола. До начала церемонии было ещё полчаса.
