С одной стороны — плохо, что девушка не умеет читать, но с другой — я могу при ней свободно оставлять книги и документы, она всё равно ничего не поймёт."
"Груня с энтузиазмом принялась за уборку, а я углубилась в хитросплетение магического обучения. Когда она закончила, я напомнила, чтобы не забыли отправить капралу Рэду приглашение на ужин.
Нравилось это ему или нет, но сегодняшний вечер капрал снова проводил в моей кампании. Конечно, как и требовал этикет, с нами за столом сидела Эбби.
Начали мы ужин как обычно в тишине, и только когда наши тарелки опустели, я заговорила о деле.
— Господин капрал, мне нужна лошадь!
— Зачем вам понадобилась лошадь, леди Элена?
— Хочу отправиться на прогулку! Ну, не жадничайте капрал, у вас их и так целых шесть! Роберто как раз повозку починил.
Мне показалось или у него действительно задёргался глаз?
— Гарнизонные лошади не приучены тянуть повозку.
— Ой, ли? — я прищурилась, подозрительно уставившись на капрала. Тот сначала попытался выдержать мой взгляд, но не смог и, сглотнув, отвёл глаза в сторону.
— Целых шесть лошадей и кормить их приходиться за мой счёт, — я постучала ногтями по столу, настукивая мотив военного марша. — Может, стоит написать вашему начальству и попросить сократить поголовье, скажем… до двух? Зачем, вам больше? Для патрулирования ведь вполне хватит?
— Хорошо! Присылайте своего человека, я выделю вам лошадь, только смотреть за ней станете сами! А сейчас прошу меня простить, вынужден откланяться — дела!
Капрал скомкал в руках лежащую у него на коленях салфетку, подозреваю — он с удовольствием кинул бы её в мою сторону, но воспитание пересилило, и Рэд положил её на стол.
— Благодарю вас за чудесный вечер, господин капрал, мне очень повезло, что гарнизоном руководите вы — такой замечательный собеседник и широкой души человек!
Мои слова застали Рэда возле выхода из столовой. Он на мгновение остановился, замер, а потом вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь.
Я с улыбкой смотрела ему вслед.
Ничего, это только поначалу тяжело, а потом привыкнет, втянется.
Во всяком случае, я очень на это надеюсь, наживать себе врага в лице начальника гарнизона мне категорически не хотелось.
Глава 17
Ночью ветер что есть силы тарабанил в окно, шуршал по каменным стенам. Я всё ждала, что вот-вот в стекло ударят тугие капли дождя, прислушиваясь к гулким громовым раскатам. Долго ворочалась в постели, пытаясь заснуть, но ближе к утру непогодь стихла, и утром меня разбудили яркие солнечные лучи.
