– Фрея и Бренда. Они сейчас наверху, гостевые покои убирают.
– А экономка?
– А зачем она нам? – с явным недоумением спросил Саймон.
Я только головой покачала. Действительно, зачем в таком огромном замке экономка?
Я старалась пока не думать о том, что будет дальше. Занимала голову привычными делами, отвлекалась на будничные мелочи, только бы не оставаться один на один с тяжелыми мыслями.
– Что ж, ладно, с горничными я познакомлюсь позже, а пока идем на кухню.
– Направо и вниз, – подсказал охранник, и мы свернули по коридору, спустились по лестнице в подвал и оказались на огромной темной кухне.
Полукруглые окошки, расположенные под самым потолком, почти не давали света, и я не сразу разглядела повара. А когда разглядела, то не смогла удержаться от смешка. Малыш Бадди? Да, с чувством юмора у обитателей замка все в порядке.
Здоровенный, с огромными ручищами и бритой головой, «малыш» ловко подкидывал на большой сковороде шипящие в масле овощи и тут же тянулся к раскаленной плите, переставляя чугунки, снимая крышки с закопченных кастрюль и пробуя кипящее варево.
Он был так поглощен происходящим, что даже не заметил нашего присутствия.
Правда, спустя минуту я поняла, что ошиблась."
"– Саймон, я тебя предупреждал? – не поворачиваясь к нам, прогудел Малыш Бадди. – Я тебе говорил, чтобы ты здесь больше не показывался? Посторонним не место на кухне!
– Да уймись ты, старая образина, – хмыкнул Саймон. – Я хозяйку привел.
– Какую еще хозяйку? – грозно переспросил Малыш и обернулся, уставившись на меня единственным глазом.
На месте второго темнела зловещая черная повязка. – Совсем сдурел? В Горленде всегда был только хозяин.
– Ты язык-то попридержи, – веско произнес Саймон. – Лорд Редклиф женился, это его супруга, леди Александра.
Малыш Бадди недоверчиво скривился.
– Вот эта, что ли? – спросил он, разглядывая меня, как диковинное насекомое.
– Значит, вы местный повар.
Я решила, что пора брать разговор в свои руки.
– Ну, стало быть, так, – по-прежнему недоверчиво протянул Малыш Бадди и сдвинул на затылок высокий колпак.
– Я хотела бы обсудить с вами меню обеда и ужина.
– Чего?
– Меню, – повторила я и попыталась объяснить понятнее: – Список блюд, которые вы собираетесь сегодня подавать.
– Да я не про это, – мотнул головой Малыш Бадди. – С какой радости нам это самое меню обсуждать? В Горленде испокон веку одно меню – на завтрак подают кашу, на обед – куриный суп и жаркое, а на ужин хозяин предпочитает отбивную.
