Судя по знакам Мастера на рукояти, пушистик носил клинок не для красоты и прекрасно обращался с ним.
– О вашем народе известно не намного больше, чем о фэйри, – честно призналась, – но буду рада восполнить пробелы…
– Вам в любом случае придётся их восполнить, – деловито сообщили, вздёрнув острый носик, опушенный белоснежным мехом. – Мы, дзинко, трепетно относимся к традициям. Если не выйдете к старейшине Тайши лично, он откажется переводить книги. А если поприветствуете его, как меня… – лис фыркнул, подчёркивая крайнюю степень возмущения.
– А… что я сделала не так?
– Что «не так»? – Пушистые ушки дрогнули и прижались к макушке, отчего оборотень стал ещё забавнее и милее.
Безумно захотелось погладить его…"
"В отличие от кицунэ, лисьих леди, дзинко не умели полностью оборачиваться в человеческую форму. Поэтому воспринимать Хранителя как обычного двуликого не получалось. Скорее, он напоминал очаровательного фамильяра.
– Вы, леди, всё сделали не так! – Хвосты зверька взметнулись плетью и со свистом рассекли воздух.
– На уши дзинко смотреть нельзя! На хвосты – тоже. При встрече нужно поклониться, и поклон должен длиться ровно три секунды…
– Вайши, – Аргвар укоризненно одёрнул духа.
– Мне жаль, если обидела вас, – сконфуженно добавила я, – это не со зла.
– Знаю, – взгляд лиса смягчился, – у вас чистая душа и светлые намерения. Поэтому мы с вами сейчас и разговариваем. Тем, кто мне не нравится, я не показываюсь.
– А почему вы до этого не появлялись? – не удержалась от вопроса.
– Традиция, – с недовольным видом пояснил дзинко, – вы должны были самостоятельно понять кто я и произнести это вслух.
Смысла в этом ритуале я не видела, но глядя на сосредоточенную лисью мордочку, тихонько порадовалась, что смогла хоть что-то сделать правильно.
– Теперь я могу учить вас, не нарушая Кодекс, – продолжил Вайши, – и начнём с этикета. Тайши очень древний дзинко, к Кодексу относится ещё серьёзнее, чем я. Нарушите хоть одно правило – на помощь можете не рассчитывать.
Понятно. Значит, сон сегодня отменяется.
– Не волнуйтесь, – добавил лис, словно прочитав мои мысли, – правил не очень много, но все они важны.
– Я готова учиться, – улыбнулась и почтительно поклонилась, – почту за честь, если согласитесь стать моим наставником.
В алых глазках-бусинках плеснулось одобрение – видимо, я избрала верную тактику.
– Поклон неправильный, – тут же объявила пушистая вредина, – но и не безнадёжен, вы быстро учитесь.
