Я люблю тебя

– Жизнь с Беллотти удалась?

– На все сто, если принять во внимание, что его почти никогда не бывает рядом.

– Да, ведь он участвует в Джиро д’Италия… я читала в газетах.

– Завтра он закончит велопробег в Кортине, и я поеду его навестить. Но он этого не знает. Сделаю ему сюрприз.

– Пытаешься бойкотировать его карьеру?

– Он обязан исполнять свои супружеские обязанности, – заявляет молодая жена. И сразу понятно, что это приказ. – Я уже предупредила его, это официально: если мы будем заниматься этим менее четырех раз в месяц, я подам на развод.

– Бедный Самуэль… трагический герой, на распутье между любовью к своей женщине и к велоспорту.

– А о моей трагедии ты не думаешь? – вопрошает Гайя патетическим тоном, который совсем ей не идет. – Ты меня знаешь, я никогда не была прилипалой… но с ним все по-другому. Я бы хотела, чтобы он был рядом каждую минуту, и чем больше он ускользает, тем сильнее я хочу его! Тут я полностью соответствую клише, хотя знаю, сама на себя не похожа.

– Однако есть же в нем что-то, чего ты не переносишь?

– Ну, конечно! Многое… Например, когда он разговаривает с набитым ртом.

– Боже, Гайя, у меня сейчас будет диабет от сладкого. Прекрати!

– Ты бы могла себе представить, что я дойду до такого состояния? – спрашивает она с отчаянием.

– Никогда! – хихикаю. – А ты где сейчас? – Слышу шум голосов вокруг нее.

У меня едва не навертываются слезы: это наш традиционный венецианский бар в час аперитива.

– Я только что закончила шопинг-тур с одной французской клиенткой. – Гайя фыркает, словно работала целый день в шахте. – Ну а ты там как, в Риме?

– Вообще-то я – на Стромболи…

Втягиваю голову в плечи в ожидании взрыва, как человек, только что сбросивший бомбу.

– С кем? С этим синьором «я бы хотел быть с тобой, но не могу»? – Гайя рычит, как львица, готовая загрызть врага, чтобы защитить своего детеныша.

– Ты слегка не в курсе… с тех пор много чего случилось.

– Ну, давай рассказывай, – подбадривает она меня.

– За это время я даже успела под машину попасть…

– Что? Когда? Да черт побери, а я почему ничего не знаю? – возмущается Гайя. Она просто вне себя.

– Все произошло так быстро… почти сразу после твоей свадьбы. Я думала, мама тебе сказала, но, похоже, единственный раз в жизни она промолчала, когда этого как раз и не требовалось.