– Но…
– Но ты заметил, что Леон не мог смотреть тебе в глаза? Или что половина команды вела собственные разговоры? Командный ужин – это сплочение команды. Повод снять форму и узнать друг друга как людей, а не игроков. На самом деле сегодня вечером этого не произошло.
Я достаточно осведомлен о себе, чтобы понимать, чего не хватало моему командному ужину по сравнению с теми, которые устраивал Итан.
– Да что, черт возьми, вообще случилось с Леоном?
Итан прищуривает глаза:
– Не понимаешь? Парень до смерти тебя боится.
– Меня?
Он смеется, в его тоне сквозит сарказм.
– Шокирующе, верно? Потому что ты просто самый приятный парень на площадке.
– Это работа. Я на площадке, когда работаю, и я в свободное время – это два разных человека.
– Райан, ты мой друг, ты это знаешь, но ты высказываешь именно ту точку зрения, которую я пытался доказать все это время. Никто больше не знает тебя за пределами баскетбола, поэтому, конечно, ребята думают, что ты какой-то властный придурок, который непременно их отчитает, если они поступят неправильно.
Леон во время тренировки боится оказаться с тобой в одной команде. Ты знал об этом?
Я усмехаюсь:
– Это смешно. Нет никаких причин, по которым он должен принимать близко к сердцу то, что я говорю, или то, как я действую, когда работаю.
– Парни боятся пропустить твой пас. Боятся не забить, поэтому отдают тебе мяч, чтобы ты забил за них. Мы никогда не выйдем в плей-офф, если они не смогут доверять себе, и тем более если ты им не доверяешь.
Черт возьми, клянусь, этот парень читает мои мысли.
Я все это знаю. Вижу страх в глазах товарищей по команде, когда они ошибаются, и, конечно, осознаю свои собственные проблемы с доверием.
Подъезжает затемненный седан Итана.
– Я не пытаюсь быть мудаком…
– Нет, ты прав, – перебиваю я. – Ты прав. Мне нужно над этим поработать.
Он быстро хлопает меня по спине:
– Спасибо за ужин. Увидимся завтра в аэропорту.
– Что ж, до встречи.
Назад в квартиру я еду в тишине. Иногда я болтаю с Гарольдом, но сегодня вечером тишина необходима.
Я знаю, чего стоит привезти домой чемпионство – я выиграл два национальных титула, когда учился в колледже, – но я стал другим человеком. Доверять своим товарищам по команде, доверять кому бы то ни было оказалось далеко не так просто.
– Добро пожаловать домой, мистер Шэй.
– Дэвид? – спрашиваю я, выбираясь с заднего сиденья машины. – Почему ты работаешь в ночную смену?
Дэвид, мой обычный дневной швейцар, придерживает для меня дверь в вестибюль.
