Игра

 – Машину слегка толкает вправо.

Я снова пытаюсь поднять голову, и ухо разрывает от резкой боли.

– О боже! – вою я. – Я же говорила. Я, мать твою, тебе говорила.

– Что ты мне говорила? Господи, встань уже…

– Я не могу! – Мой голос приглушает молния его джинсов. – У меня зацепилась сережка.

– За что зацепилась?

– За тебя! За твои джинсы. Я сама не понимаю. – Я застряла в такой позе, что моя голова максимально повернута набок и все, что я вижу, это колени Хантера и его нога на педали газа.

Вместо того чтобы еще раз попытаться высвободиться, я кладу голову ему на бедро.

– Попытайся отцепить серьгу, – молит он.

Я даже не шевелюсь.

– Нет. Я оторву себе мочку, Хантер.

– Не оторвешь.

– Оторву. – На глаза начинают наворачиваться слезы.

Он рычит от отчаяния.

– Она не порвет тебе… мать твою, ладно. Сейчас я остановлюсь, – говорит он.

И вот тогда мы и слышим вой сирен.

21

ХантерЭто катастрофа. Меня останавливают копы, а голова Деми застряла у меня на коленях.

Она распростерта на мне, словно одеяло, с лицом в сантиметрах от моего паха, и я знаю, что, как только полицейский подойдет к окну, он тут же подумает…

Господи, он подумает, что она мне отсасывает.

– Почему нас остановили? – шипит она.

– Наверняка увидели, как машина виляет. – Блин, это кошмар.

Я глушу двигатель и, пока не подошел коп, отчаянно пытаюсь отцепить от себя Деми.

– Ай! – воет она.

– Прости, – бормочу я. – Я пытаюсь тебя высвободить.

 – Да, у нее зацепилась серьга, но непонятно за что.

Может, за петлю для ремня? Но как, черт возьми, это могло произойти? Может, за нитку? Я ни капли в этом не продвинулся, и каждый раз, как я пытаюсь высвободить серьгу, Деми всхлипывает от боли. Поверить не могу, что даже думаю об этом, но… она может лишиться уха.

Я не знаю, смеяться мне или плакать.

– Кто-то идет, – шепчет она, когда слышится стук шагов по асфальту.

– Права и документы на… – Полицейский резко замолкает.

"

"Я понимающе вздыхаю.

– Что, черт возьми, тут происходит? Сядьте, мисс, – приказывает он. – Сейчас же, пожалуйста.

– Я не могу! – стонет Деми.

Суровый взгляд копа останавливается на мне.

– Мне нужно, чтобы вы с вашей девушкой вылезли из машины и положили руки на капот.

– Я не его девушка, – говорит Деми, как будто то, что нас считают парой, – это самая большая проблема.

– Мы не можем, – отвечаю я сквозь сжатые зубы.