Ник спросил хозяина по-немецки.
— Там, на верхней полке в Библии, — прохрипел хозяин и Ник перевел.
Сахно подошел к книжному шкафу и стал внимательно рассматривать корешки стоявших там книг.
— На верхней полке справа, — снова сказал по-немецки пленник. — В Библии.
— Я не верующий, — тихо проговорил Сергей, открывая стеклянную дверцу книжного шкафа.
Он взял в руки массивный том, пролистал. Обернулся и посмотрел задумчиво на Ника. Подошел.
— Ты знаешь, он мне надоел, — сказал Сергей мрачно. Перевел взгляд на лицо хозяина и вдруг резко поднял двумя руками взятую из шкафа тяжелую книгу и со всей силы опустил ее на голову пленника.
— Достоевского он в оригинале читает, а деньги в Библии прячет! — глаза Сахно загорелись злостью. — В Достоевском надо деньги прятать! Ты понял!
И он еще раз ударил хозяина книгой, потом бросил книгу на одеяло, освободившимися руками схватил лежавшего за короткие волосы и потащил из кровати.
Хозяин вскрикнул, валясь с кровати на пол. Ник отскочил, сжимая в руке нож.
Взгляд его заметил на лезвии что-то темное — это была кровь.
Испуганно Ник глянул на лежавшего на полу хозяина. На его шее тоже была кровь, в глазах — страх. Он дрожал. Вид у него был жалкий. Воротник пижамной рубахи был закапан кровью.
— Что вы хотите? — негромко проговорил он. — Что вам надо?
— Ну вот, — вздохнул Сахно. — Заговорил, мать его! Давай, рассказывай! А ты, — Сахно обернулся к Нику, — пойди на кухню нож помой! Надо после себя убирать!
Ник в недоумении посмотрел на Сергея, но все-таки вышел на кухню.
Опустил нож в раковину и вернулся.
— …только то, что говорили…по телефону говорили и я вам перезванивал, — хрипел перепуганный хозяин, водя пальцами правой руки по своей поцарапанной кухонным ножом шее. Пальцы были в крови, и он время от времени словно растирал ее между подушечками большого, указательного и среднего пальцев. Должно быть, это было нервное.
Ник заметил, что хозяин говорит с заметным акцентом.
— Дальше, дальше давай! — почти не раскрывая рта, произнес Сахно, стоя над лежащим.
— Но это все…
— А чемодан с винтовкой ты принес?
— Да, я… Я его забрал из камеры хранения на вокзале в Кельне… Лицо Сахно начало выражать скуку.
— А кто тебе звонил? Кому ты звонил? — прорычал он, теряя терпение.
Повернулся тут же к Нику. — Нож помыл? Принеси сюда!"
"— Медведев звонил, Медведев… — торопливо затараторил хозяин. — Я его лет пятнадцать назад знал, когда переехал сюда.
