Правда, я так и не поняла, почему шведы оказались у порога дома Макса вместе с Борзовым-старшим, когда должны были вдыхать свежий сосновый запах в одном из элитных экоотелей Подмосковья.
Кажется, Макс и Эмиль были солидарны со мной в этом вопросе.
— Папа? — не выдержал первым Эмиль и окликнул отца, попивавшего свежезаваренный Ланой чай. — Что ты тут делаешь?
Шведские партнеры недоуменно переглянулись между собой, а затем, заметив Макса, улыбнулись и поприветствовали его на английском.
— Эмиль! Макс! — Борзов-старший указал на два свободных стула рядом с собой.
— Все вопросы потом, сейчас все внимание я предоставляю вашей очаровательной помощнице.
Братьям ничего не оставалось, как последовать указанию отца. И вновь все взоры были устремлены на меня.
Нет, я не обладала большими знаниями в области техники или продвижения бизнеса, просто… я умела все схватывать на лету. Жизнь с дядей Пашей вообще многому меня научила, особенно тому, что никогда нельзя щелкать клювом.
Я знала, что Макс подготовил презентацию своей фирмы, даже на днях подслушала его речь, которую он репетировал в своем кабинете.
На русском и на английском. Если со вторым у меня все было далеко не «гуд», то вот с первым я дружила отлично.
Поэтому когда Борзов-старший с гневным лицом объявил мне прямо с порога, что его сыновья даже не удосужились состыковать время встречи со шведами и что теперь все пропало, у меня просто не оставалось выбора. В первую очередь, мне хотелось помочь Максу, который вызволил меня из лап моего дядюшки и, поверив в меня, дал нормальную работу.
— Таким образом, обе стороны смогут получить дополнительную выгоду от расширения рынка. Вкладывая душу в продажу коллекционных автомобилей, мы делаем нечто большее, чем просто бизнес. Мы помогаем люди осуществлять их мечту, и это главное! — закончила я свое выступление спустя десять минут, как мне показалось, на весьма позитивной и высокопарной ноте.
За все время выступления я не взглянула ни на кого, кроме шведов. Мне хотелось, чтобы они поняли меня не только по подключенному синхронному переводу, который диктовала Лана, но и по языку жестов и по моей открытой улыбке.
«Пожалуйста, доверьтесь нам!» — молила я их про себя, словно это могло хоть как-то помочь нам.
И что вы думаете?! Шведы разразились бурными аплодисментами, едва я закончила говорить. А за ними следом захлопал Олег Геннадьевич и его сыновья.
Наконец, я позволила себе несмело взглянуть в из сторону — у меня перехватило дыхание от взглядов Макса и Эмиля.
