Но сначала надо подробно допросить узников. Вернее, узницу. Судя по всему, знает она куда больше своих помощников. Вот только учить язык времени нет. Однако Зак вполне с этим справится. Ди устойчиво держит с ним связь и сможет обеспечить его голографическое присутствие на допросе. Голограмма достаточно совершенна, настолько, что отличить от живого человека, не прикоснувшись, будет проблематично, а учитывая общий настрой пленных, становится ясным, что они и пытаться не будут. Да никто им такой возможности и не даст.
Зак будет транслировать перевод сестренке, а та уже Илюху будет держать в курсе беседы.
Будь это люди, справились бы простым ментоскопированием. Однако тут вырисовывалась проблема, Илья не был уверен, что аппаратура, настроенная исключительно на людей, правильно сработает в этом случае. Можно ведь и убить случайно, и что потом? Снова на «рыбалку» отправляться? Зак не хуже справится. Язык их он понял, значит, поговорить тоже сможет. Эдакое космическое лицедейство получится. А куда деваться? Он мужик… ну или искин, сообразительный.
Быстро понял, что от него требуется. В общем, разыгрывать ситуацию решили следующим образом. Сам Зак изображает главного, остальные его охрану. Немного только уточнили особенности поведения, чтобы не сфальшивить по ходу игры, и начали претворять план в действие."
"Древний искин справился со своей ролью блестяще. Как будто всю свою жизнь только тем и занимался, что лицедействовал. А может, так оно и было, вернее его прототип, чья личностная матрица была загружена в машину, имел незаурядные актерские таланты.
В любом случае от голограммы Зака просто разило неподдельным величием, когда он допрашивал трясущуюся от ужаса пленницу. Язык рептилоидов на слух воспринимался как набор шипящих звуков, перемежающихся щелчками разной тональности, но в целом вполне походил на обычную речь. Угадывались отдельные слова, речевые обороты и прочее. Плюс мимика вполне читаемая.
Если убрать все лишнее, из допроса узнали следующее.
«Тарелочники» тут занимались тоже пока исключительно исследовательской деятельностью. Земля рассматривалась как предмет неявной экспансии. О том, кто живет на планете, «зеленые» знали. Они проводили исследования над бывшими хозяевами. Что с ними конкретно делать, еще толком не решили. Сначала, когда после войны с Элерх Энте рептилоиды только снова вышли на просторы звездных врат и добрались сюда, земляне еще прозябали в дикости. Не до них, да и недосуг было.
