Предполагалось, что установленный контакт с инопланетным разумом станет тем самым непреодолимым юридическим барьером, который не позволит лоббистам правлений обоих блоков протаскивать идеи колонизации Бо, и тогда на этой земле осталась бы одна законодательно серая зона – происхождение человеческого населения. Но с затонувшим ковчегом ее не будет. Все вполне однозначно. Так что Вангьялу придется понять, пойдет ли его народ своим путем или же будет интегрирован в межпланетное содружество.
Я вздохнула и прижалась виском к щеке своего непобедимого желтоглазого черта.
Уходя со мной, он надеялся избавиться от ответственности за чужие судьбы, а в итоге пришел к еще большей ответственности – какая ирония!
О прибытии на место возвестила не только электроника, но и Ким по связи. Насколько я поняла из сбивчивого пояснения счастливого профессора, общительного уравновешенного Рэна буквально приняли в сообщество чу, а его петлауд напрямую передавал данные Клариссе. Идея включить в группу первого контакта компаньона оправдала себя.
– Такими темпами разработка переводчиков будет идти с невероятной скоростью! – восклицал Ким, не обращая внимания на тактичную попытку Исмаила выяснить психологическое состояние Рэна, чересчур долго находящегося в непривычной среде. – Это войдет в школьные учебники истории отдельной главой!
Штурман прыснул, глядя, как один из пилотов крутит пальцем у виска. Я покосилась на Вангьяла и с улыбкой отрицательно покачала головой. Мой воин силы усмехнулся. Глава, конечно, у школьников появится, но посвящена она явно будет чу и их социуму, а не процессу создания новой версии петлауд.
– Ким, – одернул профессора Исмаил, – на сегодня с Рэна достаточно погружений.
– О да, – спохватился биолог, – конечно. Само собой. Увожу. Конец связи.
Капитан удовлетворенно кивнул и перешел к дальнейшим действиям.
– Кларисса, данные о местоположении на экран. Трехмерную проекцию дна. Отдельно на четвертый пусти карту передвижений чу и их количества. Свифт!
– Да, капитан? – откликнулся первый пилот.
– Это будет твоя область, следи за нашими новыми друзьями, если что странное заметишь, докладывай.
– Есть.
– Кларисса, – Исмаил сделал несколько шагов назад, охватывая взглядом всю предоставленную станцией информацию, – отслеживать остальных обитателей океана. Данные по ним на пятый экран. Бертран…
– Понял, капитан. – Первый пилот сменил панель. – Использование дронов допустимо?
– Действуй по ситуации, – кивнул Исмаил.
