Дочитывал, спускался со сцены и удалялся; никто не обращал на него никакого внимания. Бывало, уборщики заканчивали работу быстрее и последний, уходя, прерывал декламацию Харви прямо посреди фразы. Говорил: «Хватит уже, мистер Харви, мы закрываем зал, пора уходить». И свет сразу гасили. А покуда Харви там унижался в одиночку, Алан Браун приходил к нам на балкон и ухаживал за Шарлоттой, сидевшей с ним рядом. Простите, а почему вас это все интересует? Вы мне сказали по телефону, что хотите спросить про один инцидент?
— Совершенно верно, мистер Ленард, — ответил Дерек.
— Нас в первую очередь интересует фен, который загорелся в одной из гримерок перед началом «Дяди Вани».
— А, да, помню. Ко мне тогда приезжал инспектор полиции, спрашивал, не было ли чего необычного в поведении дежурного пожарного.
— Это был мой тогдашний коллега Джесси Розенберг, — уточнил Дерек.
— Да, верно. Его звали Розенберг. Я сказал, что пожарный, по-моему, нервничал, а главное, фен загорелся около семи часов вечера, а пожарный, как ни странно, куда-то пропал.
К счастью, кто-то из актеров отыскал огнетушитель и успел справиться с огнем, пока вся гримерка не загорелась. Могла бы быть настоящая катастрофа.
— В тогдашнем рапорте написано, что пожарный появился только около девятнадцати тридцати, — сказал Дерек.
— Да, насколько я помню. Но если вы читали мои показания, зачем вы приехали? Двадцать лет прошло… Думаете, я за это время еще что-то вспомнил?
— В рапорте сказано, что вы находились в коридоре, увидели, что из-под двери гримерки идет дым, и стали звать дежурного пожарного, но его нигде не было.
— Точно, — подтвердил Базз Ленард. — Я открыл дверь, увидел этот фен, он дымился, и на нем уже был огонь. Все очень быстро случилось.
— Это я прекрасно понимаю, — сказал Дерек. — Но, когда я перечитывал ваши показания, меня поразило другое: почему человек, находившийся в гримерке, сам не среагировал на начинающийся пожар.
— Потому что в гримерке никого не было, — вдруг сообразил Базз. — Она была пустая.
— Но фен был включен?
— Да, — в смятении подтвердил Базз Ленард.
— Не понимаю, почему я не обратил внимания на эту деталь… Я так зациклился на пожаре…
— Бывает, что-то лежит прямо перед глазами, а никто не видит, — произнесла Анна, припомнив мрачную фразу, произнесенную Стефани.
— Скажите, Базз, чья это была гримерка? — продолжал Дерек.
— Шарлотты Браун, — не задумываясь, ответил режиссер.
— Почему вы так уверены?
— Потому что тот неисправный фен был ее. Я хорошо помню.
