Исход

Затем я прижимаю дуло к подбородку Брендана. ― Почему, Хьюз? Что ты натворил шесть лет назад? ― снова спрашиваю я.

― Я не хотел этого. Я просто… Я увидел Кэтрин в библиотеке. Я заметил, что она делала на своем компьютере, и рассказал брату. Я сказал ему, что она ― ключ к тому, чтобы убрать тебя с дороги, чтобы я мог получить место капитана. Больше я ничего не делал. Я бы не причинил ей вреда, ― говорит он.

― Ты сказал своему брату угрожать ей, чтобы ты мог получить место капитана в хоккейной команде этого чертова колледжа?

― Я не хотел, чтобы она сбегала.

Ты должен был уйти. Она должна была остаться. Я бы помог ей. Я и сейчас могу ей помочь. Я люблю ее. Я могу ей помочь, ― повторяет он снова и снова.

Мои глаза расширяются, когда кровь забрызгивает мне лицо. Я смотрю на то, что осталось от черепа Брендана, и не могу вспомнить, как нажал на курок. Затем я отступаю назад и передаю пистолет Алессандро. Отец протягивает мне полотенце, чтобы я мог вытереть кровь, капающую с моего носа и бровей.

― Давайте найдем этого детектива, ― говорю я ему.

Через полчаса мы паркуемся у какого-то захудалого мотеля.

― Почему он прячется здесь, если Дювали у него в кармане? ― спрашиваю я.

― Понятия не имею, ― говорит отец, выходя из машины. ― Позволь нам разобраться на этот раз, Грейсон.

― Вообще-то я даже впечатлен. Я думал, что единственное, в чем ты хорош, ― это хоккей, драки и выпивка, ― говорит мне Алессандро с наглой ухмылкой на лице.

Я свирепо смотрю на него.

Я не ищу его гребаного одобрения. Оно мне не нужно. Я качаю головой и следую за отцом и Валентино к двери, ожидая, что один из них постучит. Вместо этого Тео поднимает ногу и вышибает дверь.

― Это один из способов, я полагаю, ― бормочу я.

― Зачем стучать, если можно сделать заявление? ― Энцо ухмыляется.

Мы находим Логана Хьюза на кровати, в одной руке болтается бутылка виски, в другой – пульт.

― Я думал, ты приедешь раньше, ― ворчит он.

― Надо было сделать одну остановку, ― говорит ему Тео.

― Ты знаешь, кто я?

Глаза Логана расширяются, и он кивает.

― Я знаю, кто ты.

― Хорошо, тогда ты также знаешь, что я не собираюсь тратить свое время впустую. Я не играю со своей едой. Скажи мне, где прячутся эти сукины дети, и мы уйдем тише, чем пришли.

― Я не могу тебе этого сказать. Они убьют меня, ― голос Логана дрожит.

― А мы не убьем? ― спрашивает папа.

― Убьете, но, по крайней мере, я не умру предателем.