Искупление 6

Так что, когда речь заходила о сочувствии к Мэри Линч, я была сухой.

Сухая как кость.

Покачав головой, чтобы прояснить свои мысли, я нацепила свою самую яркую улыбку и последовала за Джоуи на кухню, пораженная громадным усилием, которое ему, без сомнения, пришлось приложить, чтобы впустить меня в дверь. Обстановка внутри его дома всегда была зловещей и лишенной счастья. Неудовольствие тяготело на моих плечах каждый раз, когда я переступала порог, но для меня было важно, чтобы Джоуи знал, что я

принимаю каждую его часть.

Его семья сидела вокруг кухонного стола, когда я вошла в комнату, и холод, который я обычно получала от его родителей, сегодня чувствовался особенно арктическим.

– Привет, Ифа, - подхватили оба – Тадхг и Олли, в то время как Шэннон мне зачастую поднимала робкую волнующую волну, прежде чем быстро наклонить голову, глаза направлены на стол. Бедный маленький Шон не произнес ни слова, но его расширенное выражение глаз уверяло меня в том, что он чувствует себя невероятно смущенным.

– Привет, парни, - ответила я, насильно улыбаясь и стараясь держать свои чувства под контролем, с обратной стороны холодильника, глаза направлены на стол.

– Привет, Шэн.

– Привет, - прошептала она, скрывая лицо за горой каштановых волос.

– Ифа, - Мэри приветствовала небольшим кивком, ее тревожный взгляд блуждал от меня к Джоуи, прежде чем устаканился на ее муже, который направлялся к столу и не скрывал своего явного изучения моего тела.

– Я пригласил ее, - Джоуи быстро перехватил разговор, покачивая палец по моим костяшкам, прежде чем отпустить мою руку и двинуться к духовке. – Она останется на ночь.

– Было бы хорошо, если бы нам сказали, что у нас гость, - тихо сказала его мать.

– Я плачу свои деньги в этом доме, - прохладный ответ моего парня.

– Твой отец и я надеялись провести семейный вечер. - Если она пыталась сделать меня достаточно неловкой, чтобы я предложила уйти, то это не сработает. У меня не было намерений уходить отсюда без ее сына.

– Звучит замечательно, - ответила я, давая ей фальшивую улыбку.

– У нас сегодня свидание.

– Свидание, - фыркнул его отец. – И ты готовишь для нее обед. - Он потряс головой с отвращением.