В руках двое из них держали арбалеты, кроме того, на их балахонах – поясов эта одежда не имела – висели на петлях мечи в ножнах и шипастые палки. Третий хаббардианец нес огромное трехствольное ружье, больше напоминавшее гранатомет.
– Ка бен хур-хурра, дзесс, – проговорил он свистящим астматическим голосом. – Бууф кляцца хи раппала хи бойдо.
– Ты нам не нужен, старик, – перевел лингвер. – Отдай кляцу и пацана и уходи.
Ростислав, просканировавший кусты и деревья вокруг «локатором» внутреннего зрения, никого больше не обнаружил и удовлетворенно кивнул сам себе.
Праселк недооценил его, сообщая о появлении землян в местную «полицию», и за ними выслали всего лишь малый или «бархатный» патруль СС, посчитав, что хромой и увечный спутник мальчика не сможет оказать должного сопротивления. Идея Такэды приобретала значение точного расчет: хромой старик (хотя бы с виду) ни у кого не вызывал особых опасений.
– Их трое... – прошептал Будимир. – Я мог бы отвести им глаза... но еще не набрал... – Спокойно, дружище, – ответил Ростислав.
– Как только я начну, бросайся за ближайшие кусты.
– Вы их... убьете?
– Если не мы их, то они нас. В убийстве во время защиты жизни нет греха, лишь горькая необходимость.
– Что вы там бормочете? – донесся хрип вожака группы (в переводе лингвера). – Отойди в сторону, хромой, а то я тебя вообще безногим сделаю! – Он посмотрел на ближайшего напарника. – Обыщи его, он наверняка вооружен.
Один из триглавов подошел к Ростиславу, косолапя, как медведь, уперся ему в бок стрелой арбалета.
– Подними грабли.
В другое время Светлов улыбнулся бы столь характерному переводу лингвера, но в данный момент ему было не до юмора: время слов кончилось, наступило время действия.
– Беги! – выговорил он одними губами, подталкивая Будимира в спину, и одним сложно-спиральным движением обезоружил хаббардианца.
Будимир сделал шаг и исчез!
Лишь потом, анализируя происшедшее, Ростислав понял, что мальчишка просто помчался со скоростью, превышающей скорость движения глазных яблок наблюдателя.
То есть он владел темпом! Но понимание пришло позже. Теперь же, уловив исчезновение мальчика, Ростислав сделал лишнее движение – посмотрел на то место, где он только что стоял, и это непроизвольное движение едва не обернулось бедой.
Вожак патруля тоже обладал хорошей реакцией и ответил на действия Ростислава выстрелом из ружья.
Ширкнуло пламя, раздался гулкий выстрел, пуля с визгом выбила арбалет из руки Светлова, едва не выломав пальцы.
