Онлайн-библиотека книг
Ради меня, ладно?
— Ммм.
— Эй, Джо?
— А?
— Можешь перевернуться на бок на случай, если тебя стошнит.
— Мм-мм.
— Отлично, жеребец.
— Не уходи, королева.
— Не уйду.
— Не отказывайся от меня.
— Никогда.
С бешено колотящимся сердцем я направилась через частную подъездную аллею к знакомому дому, хотя понимала, что цепляюсь за соломинку, однако больше цепляться было не за что. Я надавила кнопку дизайнерского звонка и затаила дыхание.
Вскоре дверь распахнулась вовнутрь, и на пороге возникла женщина в медицинской форме.
— Чем могу помочь?
— Здрасте, — слабо улыбнулась я. — Знаю, он тут не живет, но мне нужен... э-э... Гибси.
В карих глазах женщины вспыхнуло понимание, на лице заиграла приветливая улыбка.
— Обычно Джерард от нас не вылезает, но сегодня он для разнообразия опустошает собственный холодильник. — Она указала на внушительный трехэтажный особняк через дорогу. — Дом номер девять, дорогая.
— Спасибо огромное. — Испытывая невероятное облегчение, я развернулась и поспешила на другую сторону тихой улочки.
— Если тебе попадется на глаза его кудрявая подружка, передай ей, что она наказана! — крикнула мне вдогонку миссис Биггс.
— Обязательно. — Слишком взвинченная, чтобы понять, о чем речь, я перебежала дорогу и забарабанила кулаком по входной двери, пока в коридоре не вспыхнул свет.
На сей раз на пороге появился озадаченный Гибси.
— Э-э, привет, миссис Джоуи-хёрлингист.
— Мне нужна твоя помощь.
— Ладно...
Нахмурившись, он посторонился, однако я не двинулась с места.
— Но если ты пришла за советом, сразу предупреждаю — хуже кандидата не найти.
— Обойдусь без твоих советов, Гибси.
— Уф, прямо камень с души, — пошутил он. — Советчик из меня неважный. Точнее, отвратительный. Тебе любой подтвердит. Только самоубийца рискнет обратиться ко мне за...
— Господи, может, ты наконец помолчишь и послушаешь!
— Умолкаю.
— Подскажи, как добраться до дома твоего друга Джонни Каваны. — Моя тревога нарастала с каждой минутой. — Я уже была там, но напрочь забыла дорогу, а попасть туда необходимо.
— Блин. — В серых глазах вспыхнуло сострадание. — Ты ищешь Джоуи.
У меня екнуло сердце.
— Ты его видел?
Кивок.
— Когда?
— Сегодня.
— И как он?
Гибси дернулся, но не ответил.
И его молчание было красноречивее любых слов.
— О господи. — Из легких словно выкачали весь воздух. Я схватилась за грудь и сдавленно вздохнула. — Ты должен мне помочь.
— Тебе лучше зайти, — отозвался он, по-прежнему придерживая дверь.
— Пожалуйста.
