Он снова пустился во все тяжкие, и мне приказали увезти обдолбанного сынка Робертса из клуба «Night games», пока у него не случилось передоза (Прим. авт. «Night games» в переводе с англ. «Ночные игры»). На всё про всё у меня двадцать минут. Ровно столько занимает поездка от моего дома, где я якобы сейчас нахожусь, до этого злачного заведения, принадлежащего клану. Но я не дома, поэтому придётся мчать туда вместе со своим «балластом», чтобы успеть и не дать повода усомниться в себе.
Сделав звонок Халку, который работает в службе охраны клуба, я рванул с места, разгоняясь до максимума практически сразу.
На этот раз Кассандра разумно хватается за меня, иначе на такой скорости её просто-напросто выкинуло бы с «Вируса». Притворная гордость здесь точно неуместна. Хотя… Я уже не понимаю, что движет этой девушкой: расчёт или настоящие эмоции. Я едва успеваю проследить за сменой её настроений: от агрессии до покорной уступчивости и обратно. И так несколько раз.
Её слова на пляже я списал на нервы от экстремальной поездки и неудавшегося падения с забора, иначе не понимаю, зачем ей всё это вываливать на меня сейчас.
Прошлое уже не вернуть. Мы с ней пошли разными дорогами, и я даже знаю, как звали её последнюю «дорогу»: Кирк, по совместительству тренер по танцам. Пришлось навести справки, когда готовился к спецоперации по устранению Кассандры."
"Да по ней и не скажешь, что она все эти годы страдала. Забыла меня с такой же лёгкостью, с какой оголилась перед Шейном. И даже если Кэсси говорит правду, она не могла быть уверена в благополучном исходе, а, значит, была готова зайти и дальше, чёрт возьми! Что это, б**дь, за любовь такая? Вместо того, чтобы признаться во всём мне, она отправилась к этому отморозку, прекрасно зная, на что он способен.
На что она рассчитывала? На то, что вручит мне мой старый смартфон с кулоном, с гордостью рассказав, каким путём их добыла?
Твою мать… Во мне снова начинает клокотать ярость, стоит только вспомнить, как они касались друг друга. Для чего она разворошила это осиное гнездо? Я же всего лишь хотел поговорить с ней по-человечески и обсудить дальнейшие планы.
Обсудили… Поговорили «по душам» так, что снова вернулись к тому, с чего начали.
Испытываю облегчение, когда за несколько зданий до «Night games» замечаю чёрный Range Rover Халка.
— Кассандра, пересаживайся в ту машину, — прошу её сразу, как только тормозим в слепой зоне.
— А шлем? — встав передо мной, стучит пальцем по нему, думая, что забыл его снять.
— Останешься в нём.
