— Рори, из-за своего характера ты вечно попадаешь впросак. Учись следить за своими словами.
Глаза сестры наполнились слезами. Она не отрываясь смотрела на Эвелин, которая не поднимала взгляда от тарелки.
Грэм потянулся к ее руке, но она спрятала ее под стол и на колене сжала в кулак. Тогда он коснулся ее плеча. Эвелин вопросительно на него взглянула, как будто все это время она была занята едой и не поняла слов Рори.
— Эвелин, она не со зла, — обратился к ней Грэм.
Эвелин сделала вид, что не понимает его, но потом снова опустила взгляд.
На Рори она так и не посмотрела. Губы ее дрожали, выдавая расстроенные чувства. Грэм едва сдержался, чтобы не схватить Эвелин в охапку и не унести к себе в комнату, где никто не станет ее обижать.
Рори хотела подняться из-за стола, но Грэм знаком приказал ей остаться.
— Не сейчас, Рори. Ты уже достаточно сделала.
— Но я не это имела в виду! — с отчаянием в голосе воскликнула девочка. — Я не хочу, чтобы она так думала! Теперь она считает, что я не лучше тех злобных теток, которые оскорбляли ее! Даже хуже, потому что она доверяла мне.
— Рори права, — вмешался Боуэн. — Позволь ей поговорить с Эвелин. Если они не поговорят, хуже будет обеим. У Эвелин и так был трудный день.
Грэм взял руку жены, вытянул ее из-под стола и осторожно разжал ее пальцы. Потом поднес их к своим губам и поцеловал. Эвелин потрясло то, что он не испугался сделать это на людях. Она смотрела на мужа широко раскрытыми глазами.
— Эвелин, позволь Рори все тебе рассказать.
Она не хотела тебя обидеть. Посмотри на нее. Она страшно расстроена.
Эвелин медленно повернулась и с неохотой посмотрела на Рори. К этому моменту девочка окончательно расплакалась, нос у нее покраснел, глаза распухли. У Эвелин опустились уголки губ. Казалось, ей невыносимо смотреть на огорченную Рори, хотя та больно ее обидела своими необдуманными словами.
Рори вскочила с места и опустилась на колени между Грэмом и Эвелин. Отняла руку Эвелин у брата и повернулась так, чтобы смотреть ей прямо в лицо.
— Я имела в виду другое. Ты неправильно меня поняла. Когда ты только приехала, Грэм подошел ко мне и…
Рори говорила так быстро, что Эвелин растерялась.
Грэм положил руку сестре на плечо.
— Рори, помедленнее, начни сначала. Она не понимает, ты так тараторишь.
Рори сделала глубокий вдох и заговорила спокойнее:
— Грэм пришел ко мне и попросил, чтобы я побыла с тобой. Чтобы тебе было легче.
