Онлайн-библиотека книг
— Кве-ек? — вытаращила глазёнки гарга, обернувшись к мумии.
— Что обозначает «суровое изваяние», — тут же, скорее мне, чем гарге, — пояснил Глюк.
— Ци-ик…"
"— Не слишком длинное? — засомневался я?
— Как вариант могу предложить: Хумира Хаит, что в переводе означает каменное изваяние.
На этот раз гарга промолчала. Ну, пожалуй, варианты Глюка получше моих будут. Тут вперёд вышел хомо-суслик и защёлкал, а мажордом принялся переводить, так понимаю, только для меня.
— Гаргулья выбрала место на коньке крыши крыльца, поэтому предлагаю её назвать «Конёк».
Хм, тоже неплохой вариант, а главное, он как-то нормально вписывается в общий ряд имён…
— Назовите её Харис… — неожиданно послышался мурлыкающий голос Клык.
Я обернулся и увидел фурри, слава сущностям, одетую в рубашку, стоящую в проёме кухонной двери.
— Это означает: защитник, — увидев, мой вопросительный взгляд, пояснила полульвица. — Думаю, хорошее имя для того, чьё предназначение хранить безопасность Сумеречного Замка.
— Поддерживаю! — тут же подал голос Глюк, а стоящий рядом Фома обозначил поклон полульвице, также признавая её вариант. Хм, вот уж не думал, что фурри так быстро завоюет у них такой авторитет.
«Харис так Харис, — тоже ничего. Получше, чем мой Янтарь или варианты Глюка». Я посмотрел на гаргу, вертящую головой и переводящую взгляд то на фурри, то на мажордома с садовником.
— Ну, что, нравится тебе имя Харис?
— Цик!
— Да, — подтвердил мажордом.
— Ну, значит отныне твоё имя Харис, носи с честью!
— Цик!
На этот раз Глюк промолчал.
Мне показалось, или гаргулья, стоящая в середине кухни и попытавшаяся выпрямить спину, стала чуть больше? Да нет, показалось, наверное, — из-за того, что горбиться перестала. А вот еле видный рубиновый свет, кольцом разошедшийся от новоназванной Харис, точно такой же, когда она выбрала своё место на коньке крыши крыльца, я увидел. Вот и славно.
— С этим делом закончили, нужно обсудить ещё одно. Клык, не стой в дверях, проходи, твоё мнение тоже будет важным.
Подождав, пока фурри продефилирует к столу и усядется на табуретке, я снова, продолжая стоять у печки, приготовился озадачивать присутствующих.
