Хозяйка дома Чантервиль

 — И я рад, что наше скромное заведение пришлось вам по вкусу. Но… позвольте узнать ваше имя, чтобы передать благодарность повару.

Моя улыбка сошла на нет.

— К сожалению, моё имя вас шокирует. Или напугает. Или, и то, и другое, — сказала я печально.

— Не напугает, леди. Я настаиваю.

Посмотрела в эти чистые голубые глаза, неиспорченные суровой жизнью, грустно улыбнулась и сказала:

— Моё имя — Оливия Чантервиль.

На секунду на лице официанта промелькнула тень страха, а потом, он, сглотнув, кивнул и сказал:

— Я не верю тем слухам, что ходят среди людей, леди.

— Правильно делаешь. Не верь им, — ответил за меня Гарри. — Оливия хорошая. И очень скоро она всем это докажет.

— Меня зовут Патрик, — представился официант.

— Очень приятно. И всего вам хорошего, Патрик. Вам и этому чудесному заведению. Благополучия и процветания.

И пожелала я от чистого сердца.

Вернулась вместе с Гарри на площадь перед ведомством, по пути купила премилую шляпку с вуалью, чтобы меня не узнали.

И, несмотря на пониженный градус в настроении, от плана сделать покупки я не отказалась. Уверена, что помимо того рынка, есть другие места, где я смогу приобрести всё необходимое. В крайнем случае, к кентаврам постучусь. Эти милейшие создания вряд ли мне откажут.

— Я заждался тебя, — проворчал Леон, когда я поравнялась с ним. — С полчаса тебя тут жду. Как всё прошло?

Грустно улыбнулась ему и протянула бумажный пакет с ароматной сдобой.

Леон сильно удивился и с подозрением покосился на пакет.

— Ты решила меня отравить, зачаровать или наложить морок?..

Гарри щёлкнул челюстью и сказал:

— Глупец! Она от всей души, а ты… Эх…

Я возмущённо надула щёки и тоже сказала:

— Ничего я не собиралась с тобой делать. Просто решила угостить, подумала, что ты голоден…

— Я поел в таверне одного своего знакомого, — проговорил он и при этом забрал у меня гостинцы.

Он вынул хрустящую и ещё тёплую слойку и целиком отправил её в рот. Зажмурился и прошамкал, роняя крошки:

— Приятного аппетита, — пожелала я. — Кстати, в ведомстве мне продлили лицензию. Теперь я снова могу пользоваться магией.

— Поздравляю, — ответил Леон равнодушно. — Возвращаемся назад?

— Нет ещё. Мне нужно кое-чего купить… — вздохнула я.

— Ладно. Отвезу на рынок…

— Нет! — прервала его.