Не обращая внимания на слова Натали, она
повернулась и снова погрузилась в воду. Ей показалось, что она увидела Дэв,
которая тащила мужчину без сознания. Вернувшись, Лесли рухнула на колени на
мелководье, хватая ртом воздух.
–
Лесли. – окликнула ее Эйлин. – Не возвращайся туда. Ты едва стоишь на ногах.
–
Где… Дэв? – Прокричала Лесли. – Она… там?
Эйлин
тревожно огляделась по сторонам. Склон у берега был наполнен спасенными людьми,
одни были без сознания, другие стонали и плакали. Вой сирен добавлял свой штрих
к атмосфере хаоса и работники «скорой» сновали туда-сюда с носилками.
– Я не
вижу ее. Она должна быть где-то здесь.
Внезапный
выброс адреналина заставил Лесли подскочить, ее сердце бешено заколотилось. Она
окинула берег внимательным взглядом. Натали показывала медбратьям тех, кто
пострадал больше других. Несколько постояльцев гостиницы выносили одеяла, а
отец Лесли перевозил пострадавших вверх по склону в своем карте. Дэв нигде не
было видно. Лесли бросилась к озеру. Она увидела Дэв, та медленно гребла в
двадцати метрах от берега, буксируя одного из пострадавших.
Лесли видела, как
женщина замолотила руками по поверхности и они с Дэв обе ушли под воду. Лесли
бросилась обратно в ледяную воду. Она гребла под водой, рывок за рывком. Под
водой она плавала значительно быстрее, и ей не нужно было видеть, она знала это
озеро, этот берег так же хорошо, как собственное отражение в зеркале. Она точно
знала, где Дэв. Ее легкие горели, но она оставалась под водой, пока не
добралась до места.
Вырвавшись на поверхность, Лесли огляделась вокруг.
– Дэв! Дэв!
Спасательный
катер был всего в паре метров от нее и Лесли показалось, что она узнала женщину,
которую они вытаскивали в этот момент. Ту, которую спасала Дэв. Но самой Дэв там не было. Ее нигде не было
видно. Нет. Нет-нет-нет. Лесли огляделась
вокруг еще раз и внезапно Дэв всплыла на расстоянии вытянутой руки от Лесли. Ее
лицо исказилось от боли и не успело сердце Лесли обрадоваться, как она снова
ушла под воду и больше не вынырнула обратно.
Резко сложившись пополам, Лесли
ринулась вслед и, не прошло и пары секунд, как она дотянулась до Дэв. Схватив
ее за руку, Лесли вытянула ее на поверхность. Дэв кашляла и сплевывала воду, а
Лесли подтянув ее к себе, схватила за рубашку и повторяла. – Все в порядке. Все
в порядке, любимая. Я держу тебя.
–
Та… женщина… потеряла… ее… – задыхаясь, выдавила Дэв. – Надо… найти…
–
С ней все хорошо. Она в лодке.
