Его действие казалось совершенно естественным. Вероятно, он сказал, что чемодан пуст и что он не обнаружил пятен крови. Мальчик был разочарован.
— Постарайтесь найти Райана Арчера, — сказал Дэлглиш, провернувшись к Кейт. — Сегодня среда, он должен быть здесь. Вы его не видели?
— Нет, сэр. Он может оказаться где-нибудь в саду.
— Найдите Арчера, чтобы он все подтвердил. Не говорите ему, почему вы спрашиваете. Мальчик скоро сам узнает о случившемся, но чем позже, тем лучше. Сомневаюсь, что он сможет держать язык за зубами.
Главное сейчас — найти родственников.
Миссис Стрикленд опять направилась к двери.
— В любом случае заставьте его подтвердить. Впрочем, я не стала бы пугать мальчика. А то он будет все отрицать.
И она ушла. Сбегая по лестнице, Кейт видела, как миссис Стрикленд входила в библиотеку.
У входной двери стоял на страже Бентон-Смит.
— Они начинают терять терпение, — сказал он, кивнув на офис. — Дважды выходила мисс Дюпейн и спрашивала, когда к ним придет коммандер. Ей, похоже, нужно в колледж.
Они собираются принимать новую учащуюся, там ее родители. Леди Суотлинг тогда звонила по этому поводу.
— Скажите миссис Дюпейн, что теперь уже недолго. Вы не видели Райана Арчера?
— Нет, мэм. А в чем дело?
— Миссис Стрикленд сказала, что в прошлую пятницу в четыре часа дня она была вместе с Райаном Арчером в Комнате убийств. Он открывал чемодан.
— Интересно. — Бентон уже отпирал дверь. — А она уверена насчет времени?
— Говорит, что уверена. Я пошла разбираться с Райаном.
Сегодня среда. Парень должен быть где-то здесь.
Хоть день и пасмурный, хорошо было оказаться на свежем воздухе, не в музее. Кейт пробежала по дорожке, но Райана нигде не было видно. Приехал катафалк. Из музея быстро вышел Бентон-Смит и направился к шлагбауму. Кейт не стала ждать. С телом разберутся и без ее помощи. Ее дело — искать Райана. Проходя мимо сгоревшего гаража на задворки музея, она увидела, что мальчик работает в саду Талли Клаттон. На нем были грязные джинсы, теплая куртка и вязаная шапка с помпоном; он стоял на коленях перед клумбой у окна и сажал в выкопанные ямки какие-то луковицы.
Когда Кейт приблизилась, Райан на нее посмотрел. В его глазах застыли беспокойство и страх.
— Ты должен сажать их глубже, Райан, — сказала она. — Разве миссис Фарадей тебе не показывала?"
"— Она не знает, чем я здесь занимаюсь. Ей до этого и дела нет. Когда у меня есть время, я могу заниматься садом миссис Талли. Это ей сюрприз на следующую весну.
