Кошечка для (дочери) герцога

– Иии-ха!

Я со всевозможной скоростью рванула вперед, пока Нэнси играла в гордого наездника. Ишь какая, вошла во вкус. Укушенная злобная Аннит с гнездом на голове готова была кинуться в погоню, но вдруг дверь спальни открылась.

— Дорогая, что случилось? – мы услышали голос герцога, когда уже сворачивали за угол.

— Эдвард… я…

Оставленная позади фурия что-то растерянно мямлила, но мы уже не слышали. В такой ситуации она не сможет пуститься в погоню, но и герцогу не объяснит, как это кошка стащила у неё медальон.

— В логово старика Джордана, мой верный конь! – раскомандовалась Нэнси, когда мы выпрыгивали из открытого окна на первом этаже. При этом она перебралась ко мне на спину и держалась обеими лапами за густую рыжую шерсть.

— Я думала, что если и стану катать кого-то у себя на спине, это будет мой маленький сынишка. Но никак не безумная летучая мышь… – проворчала я после приземления в мягкий куст.

— Чего говоришь? Из-за добычи у тебя в зубах ничего не разобрать!

— Показывай дорогу, говорю…

Мы без приключений вышли в город. Стражники даже глазом не повели. Подумаешь, кошка гуляет по забору. А украденный медальон они не заметили. Иногда приходилось делать остановки, чтобы размять челюсть, но в остальном мы с Нэнси шли бодро. Я надеялась, что по дороге смогу посмотреть город дальше рынка, но шиш мне с маслом. Вы когда-нибудь думали, каково живется маленьким существам? Идёшь по улице и ничего не видишь дальше чужих коленок.

С красивых улочек мы очень быстро свернули в какие-то тёмные подворотни.

— Нэнси, ты уверена, что мы идём правильно? – спросила я, опуская медальон на землю и прижимая его лапкой. При этом принюхалась и поняла, что откуда-то очень приятно пахнет. Прям невероятно вкусной едой. А возможность позавтракать осталась далеко позади…

— Ну да, – мышь зависла в воздухе. – Ещё полчаса и будем на месте.

— Ну ладно. Слушай, а как мы объясним Джордану, что произошло? Придется ведь ждать ночи, когда я обращусь в человека.

— Не, это ни к чему. Старик понимает нашу речь.

Я с удивлением посмотрела на летучку.

— Почему? Он же человек.

— Я откуда знаю? Просто есть двуногие, которые нас понимают. И вообще, чего ты встала? Идём уже.

— Да подожди, – я опять принюхалась. – Чувствуешь? Пахнет так приятно.

— А-а-а, – понимающе протянула Нэнси. – Это помойка.