Космобиолухи

Если Винни предложит Мисс Отвертке достаточно сложную инженерную задачу (например, соорудить из подручных материалов планетарную пушку мощностью не менее пяти килотонн), у нее разом отключатся все предохранители.

Об этой печальной перспективе Сакаи размышлял всю дорогу до второго ангара – то есть секунд пять. Затем тревожные мысли о совместном творчестве двух незаурядных людей вылетели у него из головы, заслоненные новой проблемой. Фрэнк уже ждал капитана у входа. К вылету он подготовился основательно: на спине навигатора топырился доверху набитый рюкзак, а у ног лежала сумка и россыпь коробок поменьше.

Остановившись, Сакаи с полминуты молча рассматривал это безобразие, после чего вкрадчиво спросил:

– Ну раз мы летим на катере, то можем взять с собой еще больше, чем в лес,– беззаботно пояснил Фрэнк.– Так что кроме палатки, аптечки, генератора и…

– Стоп! – вскинул руку капитан.– Я понял. Уточняю вводную. Мы летим на рыбалку. На катере. На пару часов, не более. Вопрос: что из снаряжения жизненно необходимо, подчеркиваю, необходимо для выполнения этой задачи?

– Наверное…– Взгляд навигатора пометался между сумкой и коробками, после чего зафиксировался на капитанских ботинках.

– Неправильный ответ,– холодно произнес Роджер.– Удочки входят в состав базового «комплекта выживания» катера.

Сакаи не стал добавлять, как изумился, обнаружив их там. Учитывая, что девяноста девяти процентам потерпевших кораблекрушение предстояло выживать на каком-нибудь астероиде, а большей части оставшихся – в верхних слоях атмосферы газового гиганта, удочки годились лишь для одного: повеситься на леске, если сила тяжести позволит.

– Правильный ответ,– добавил капитан, так и не дождавшись от Фрэнка иных предположений,– «мозги»!

– Нет,– вздохнул Роджер,– чтобы ими думать. Ладно, черт с тобой.– Капитан шлепнул по кнопке, и передняя четверть сферы купола с тихим шуршанием смялась.– Закидывай это барахло внутрь, чтобы Винни лишний раз не спотыкался, и садись в катер.

Перспектива продолжения яичной диеты так ужасала навигатора, что следующие десять минут он являл собой молчаливый эталон дисциплины и послушания – настолько идеальный, что Роджер начал беспокоиться.

– Ага! – встрепенулся Фрэнк.– А что, есть?!

– В описании говорилось, что у этой модели имеется встроенный кофе-автомат,– пояснил наклонившийся к приборной панели капитан.– Но я никак не могу его запустить, все время вылезает дурацкое сообщение о несовместимости процессов.