Кракены и ложь

 – Из-за этой штуковины драконы думают, что ты – мама?

– Или по крайней мере некий представитель АЗСС, которому позволено здесь находиться, – кивнул мистер Кан.

– И поэтому вы решили, что её похитили мы, – заключила миссис Кан. – Потому что микрочип показался вам подсказкой о том, где она.

Отец Логана устало кивнул.

– Она давно объяснила мне, зачем нужно кольцо, и я знал, как оно работает. И подумал, что должен пробраться сюда и поискать её. Не знаю, зачем ещё она могла отправить мне этот чип.

– Есть одна вероятность, – мягко проговорил мистер Кан.

 – Абигейл хотела, чтобы мы доверились вам. Надеялась, что вы придёте к нам с этим микрочипом и открыткой и мы согласимся принять вашу помощь в её поисках.

Логан посмотрел на отца. Казалось, где-то внутри его разрывает на части от сомнений, и Логан догадался почему. Стоит ли доверять людям, которых он много месяцев подозревал в преступлении? Правы ли они в том, зачем Абигейл прислала чип? Неужели всё это время он ошибался?

И хуже всего: выходит, он полгода искал не там, потому что неверно понял её послание?

– Всё хорошо, пап, – сказал Логан.

 – Теперь мы вместе и найдём её. Я точно знаю.

– Я даже и не знала, зачем нужны эти кольца, – вмешалась Зои. Логан с благодарностью отметил, что она явно намеренно пыталась отвлечь всеобщее внимание от отца Логана.

– Это тайна, которую хранят довольно успешно, – сказала миссис Кан. – Мы не хотим, чтобы кто-то решил украсть такое кольцо.

– Например, хорошо, что Джонатан не узнал об этом, – заметил мистер Кан.

 – А не то Стерлинги бы его стащили и ходили бы сюда как к себе домой.

– Стерлинги? – Отец Логана резко отпрянул. – А они тут при чём?

– Пока что мы не знаем точно, – быстро ответила миссис Кан. – Просто у нас есть теория на этот счёт. – Она рассказала про карту в кабинете мистера Стерлинга и про чернила, которые Джонатан должен был выпить, но не стал.

– Ох… – протянул отец Логана. – Ясно. Да, мистер Стерлинг показывал мне какие-то планы парка развлечений в этом районе, но они были не такие детальные, как вы описываете.

Он хотел обсудить получение разрешения на владение зоопарком от департамента дикой природы, но о мифических существах не упоминал. Что, я полагаю, вполне логично. Но если они планируют завладеть Зверинцем… вы же не думаете, что Абигейл похитили они?

– Мне сложно представить Стерлингов похитителями, – с сомнением проговорил мистер Кан. – Держать кого-то ради выкупа им незачем – у них денег больше, чем у Джоан Роулинг.