Если бы только они знали, насколько тут на самом деле опасно! Я часто подшучивала над увлечением Дмитрия музыкой России и Восточной Европы десятилетней давности, но когда мы вошли, на нас обрушились грохочущие ритмы сродни тем, что я слышала в США незадолго до отъезда.
В забитом до отказа народом помещении было темно, если не считать резких вспышек светомузыки, которая действует слегка раздражающе на глаза дампира. Только ночное видение приспособится к темноте, как вспыхивает дурацкий свет и путает все карты. Для меня, впрочем, фактор зрения особой роли не играл.
Как «поцелованная тьмой», я сразу почувствовала, что стригоев здесь нет.
– Давайте потанцуем какое-то время и подождем, – бросила я остальным. – Сейчас поблизости стригоев нет.
– Откуда ты знаешь?
Денис удивленно воззрился на меня.
– Просто знаю. Держитесь вместе.
Мы вышли на танцплощадку. Я так давно не танцевала, что изрядно удивилась, обнаружив, как быстро сумела уловить ритм. В глубине сознания прозвучало, что следует не увлекаться и не терять бдительности, но я знала, моя система обнаружения стригоев сработает незамедлительно, если они появятся, и тошноту трудно игнорировать.
Прошло около часа; никаких стригоев. Мы покинули танцплощадку, прочесали все углы клуба, вышли наружу и осмотрели ближайшие проулки. Ничего.
– Неподалеку есть другой клуб? – спросила я.
– Конечно, – ответил улыбчивый Артур, приземистый, с почти наголо обритой головой. – Примерно на расстоянии двух кварталов.
Второй клуб, очень похожий на первый, размещался в полуразрушенном здании.
Снова вспышки света. Снова толпа. Снова грохочущая музыка. Прежде всего меня неприятно обеспокоил запах – огромное сборище людей выделяло слишком много пота. Наверняка эту вонь чувствовали даже люди, а у нас она просто вызывала отвращение. Мы с Тамарой обменялись взглядами и сморщили носы, не нуждаясь в словах, чтобы выразить свои впечатления.
Мы снова вышли на танцплощадку, только Лев двинулся в сторону, чтобы раздобыть выпивку. Я стукнула его по плечу.
Он воскликнул что-то по-русски, я знала, что это ругательство.
– За что? – спросил он."
"– За глупость! Как можно рассчитывать убить того, кто вдвое быстрее тебя, если ты пьян?
Он пожал плечами с таким видом, будто мои слова не убедили его, и я с трудом сдержала желание врезать ему на этот раз в лицо.
– Одна рюмка не повредит. Кроме того, здесь даже нет ни…
– Тихо!
В животе возникло хорошо знакомое неприятное ощущение. Я остановилась, пристально вглядываясь в толпу.
