Кровные узы

Разве ты не слышала, какими, уж очень прозрачными были его слова? Я думал, что он просто пытался оказать на меня давление, загрузить по полной, и дело в его барахлящем сердце, он плохо себя чувствует после того, что приключилось с…

Адриан закрыл рот, но я могла услышать непроизнесенное имя: «Розой». Черты его лица исказила страшная грусть, когда глаза выглядели потерянными и населенными призраками прошлого. Я припомнила, разговор с Джил в машине, и после поезди, когда она выдала тираду о Розе, о том, как память о ней терзала Адриана.

Зная в настоящий момент о связи, у меня появилось чувство, что этими словами Джил слишком о малом рассказала. Это был прямой доступ к Адриану. Глядя на него, я едва могла понять масштабы этой боли, не то, чтобы знать, как помочь. Я просто знала, что внезапно поняла его немного лучше и то, что он так сильно хотел утопить свое горе на дне бутылки, не делало его целее.

- Адриан, - начала я, чувствуя себя неловко, - я…

- Забей, - сказал он. - Ты не знаешь, какого это любить кого-то так сильно, а затем, когда этот кто-то швыряет эту любовь обратно тебе в лицо…

Внезапно воздух прорезал оглушительный крик.

Адриан вздрогнул сильнее меня, сказался недостаток его вампирского слуха: раздражающие звуки раздражали гораздо сильнее.

Мы оба поспешили обратно в квартиру. Блондинка, сидевшая на диване, была перепугана не меньше нашего. Другая девушка, которая впустила меня, стояла в дверях спальни, бледная как смерть, сжимая в руке сотовый телефон.

- В чем дело? - спросила я.

Она открыла рот, чтобы ответить и тогда снова взглянула на меня, видимо, вспомнив, что я была человеком.

- Все в порядке, Карла, - сказал Адриан. - Она знает о нас. Ты можешь ей доверять.

Для Карлы это оказалось достаточно. Она бросилась в объятья Адриана и разразилась слезами.

- Ох, Джет, - всхлипывала она между рыданиями. - Поверить не могу, что с ней могло такое случиться. Как это могло произойти?"

"- Что произойти? - спросила другая моройская девушка, неуверенно поднимаясь на ноги. Как и Адриан, она выглядела, словно спала в своей одежде.

Я осмелилась надеяться, что Джил не подвергалась настолько большому количеству непристойностей, насколько я подумала изначально.

- Расскажи нам что произошло, Карла? - попросил Адриан мягким голосом, который я всегда слышала, только, когда он применял его в отношении Джил.

- Я Крисси, - посипела она. - И наша подруга… наша подруга. - Она вытерла глаза, когда в них появилось еще больше слез. - Мне только что сообщили.