Механики. Части 100-114

— Слушай, а корреспондент то наш где вчера был? Я что-то его и не видел — неожиданно вспомнил я про него, когда мы уже топали по коридору – вернее видел, но в столовой. Спрашивать как-то не комильфо было.

— Так он в оружейке патроны вскрывал и набивал весь бой. Чуб говорит, что он молодец, фигачил как конвейер.

— Красавчик, не забился в угол.

— Не, не забился. Никто не забился. Все мужики молодцы. Кто чем помогали. Погибших пацанов жалко.

— Да уж – вздохнул я.

Погибших ребят мы вчера помянули.

Так за разговорами приходим в отсек, который оккупировали наши научники, Туман, Грач, ещё несколько наших ребят уже здесь и мне сразу в глаза бросается Лев Олегович с перевязанной головой. Я его кстати вчера вообще не видел. Народу полно, всех не углядишь.

— Лев Олегович, с вами то что случилось?

— Взрывом его об стену вчера приложило – ответил за него Олег Викторович – когда машину тушил.

— Да ладно? – обалдел я – мы же вам сказали тут сидеть.

— Ага, из вас бойцы то – ляпнул Слива и тут же стушевался – простите.

— Вы правы молодой человек – вздохнул Лев Олегович аккуратно потрогав свою повязку – да, мы не бойцы. Но отсиживаться мы не собирались. Георгий то сразу на склад убежал вам помогать – тут же сдал он его.

— Ну спасибо – оторвался тот от ноутбука.

— Так, господа учёные – нахмурился Туман – повторяю для вас всех ещё раз. В случае каких-либо боевых действий, я запрещаю вам всем лезть под пули.

— Мы не трусы – робко возразил Антон.

— А никто и не говорит, что вы трусы. Ваша задача другая и если вы погибнете, то мы надолго останемся в этом мире. Воевать наше дело. Приказ понятен?

— Да, так точно, ясен – вразнобой ответила эта учёная братия.

Туман на это только сморщился, но ничего не ответил. Да уж, что такое отвечать чётко и по уставу, никто из них толком не знает.

— Ну что там у вас с переводчиком то? Получилось что? – спросил я.

— Частично – вздохнул Гера, разворачивая к нам ноутбук – смотрите.

Он нажал пару кнопок и снова пошла запись с тем учёным которую мы уже видели. Тут же забубнил механический голос на нашем языке. Но переводил он не полностью, были небольшие паузы между словами. И перевод на наш язык звучал с неправильными падежами и окончаниями.